简体版 English
登入 註冊

點睛的英文

音標:[ diǎnjīng ]   讀音:
"點睛"怎麼讀"點睛"的漢語解釋
英文翻譯手機版
  • ocular inserting technique
  • "畫龍點睛" 英文翻譯:   1.(在畫面的關鍵地方點明要點, 使其更生動) bring the painted dragon to life by putting in the pupils of its eyes; add the finishing touch; add the touch that brings a work of art to life2.(在關鍵地方加上少許字句使文章更貼切, 更生動) add a word or two to clinch the point; a crucial touch which drives home a point otherwise difficult to explain; put in the eye pupil in painting a dragon -- the critical touch; put life into ..., like dotting the eyeball in painting a dragon; put the finishing touches on [to] one's work; round off [out] a picture 話雖然簡短, 但是抓住了問題的本質, 起到了畫龍點睛的作用。 he spoke briefly but grasped the essence of the problem, and brought out the crucial point
  • "為舞龍點睛" 英文翻譯:   dotting the eyes of the dragon
  • "點睛之筆 最后一筆" 英文翻譯:   finishing touch
例句與用法
  • One of our development highlights is lens systems for
    幻燈設計的透鏡系統為畫點睛之筆。
  • Digital audio of
    家庭點睛之妙
  • To mark its rarity , each crown jewel piano has , as a final touch , a special medallion
    每架皇冠珠寶系列鋼琴都有一個特別鑲飾徽章以彰顯鋼琴的稀有珍貴,猶如點睛之筆。
  • At this moment , our products have been distributed to hong kong , taiwan , japan , france , spain and the united states
    頭飾披肩手套等飾品將為快樂浪漫的新娘提供點睛之筆。
  • French actress sophie marceau dots the eyes of a lion head during a promotional event for a jewellery brand in shanghai january 30 , 2008
    法國影星蘇菲.瑪素1月30日在上海一個珠寶品牌推廣活動中為獅子點睛
  • Monica observation elevator has various decoration types , which can match with buildings of all styles and become a highlight of the building
    莫尼克觀光電梯的裝潢種類繁多,能夠與各種風格的建筑物相匹配,成為大樓的點睛之筆。
  • 26 may , 2004 speech by commissioner for tourism eva cheng at the opening ceremony of the cheung chau bun festival ( chinese version only )
    旅游事務專員鄭汝樺于甲申年長洲太平清醮會景巡游揭幕-剪彩及點睛典禮致辭全文(只限中文版)
  • Class 1 bluetooth wireless technology operates up to 100 meters with another class 1 device . choose from a range of optional bluetooth accessories
    Class 1藍芽無線科技可覆蓋遠至100米,與其他class 1藍芽裝置聯系,你可選擇眾多點睛配件,盡享藍芽無線科技。
  • Ms susanna wong , director , maritime administration of macau sar and dr henry cheng , chairman of nws holdings limited officiating at the lion dance ceremony
    澳門特別行政區政府港務局局長黃穗文女士左三及新創建集團有限公司主席鄭家純博士右二主持醒獅點睛儀式。
  • In 2004 around 50 , 000 londoners attended chinese new year activities in trafalgar square , when the mayor of london was given the honour of dotting the eyes of the dragon
    2004年大約5萬名倫敦市民參加了在特拉法爾加廣場舉行的迎春活動,當時,倫敦市長還被榮幸地應邀給點睛
  • 更多例句:  1  2  3
用"點睛"造句  
點睛的英文翻譯,點睛英文怎麽說,怎麽用英語翻譯點睛,點睛的英文意思,点睛的英文点睛 meaning in English點睛怎麼讀,发音,例句,用法和解釋由查查在綫詞典提供,版權所有違者必究。