a duty and pleasure中文

• 既是一種職責又是一種快樂

• "duty" 中文翻譯 :    n. 1.義務，本份；責任；職責，職務，職能。 2.忠節 ...
• "pleasure" 中文翻譯 :    n. 1.愉快，快樂，滿意；愉快的事情。 2.娛樂；(尤 ...
• "at pleasure" 中文翻譯 :    隨你, 聽便
• "for pleasure" 中文翻譯 :    為了取樂
• "on pleasure" 中文翻譯 :    論逸樂
• "pleasure" 中文翻譯 :    n. 1.愉快，快樂，滿意；愉快的事情。 2.娛樂；(尤指)肉體上的快樂，享受，歡樂。 3.意志，欲求，希望。 4.恩惠，厚道。 a man of pleasure 逍遙快活的人。 a life given up to pleasure 縱情享受的生活。 It is our pleasure to submit the balance-sheet. 現呈上資產負債表。 Is it your pleasure to go at once 你愿意立刻去嗎？ ask sb.'s pleasure 問人來意。 at one's pleasure; at pleasure 隨意，隨時(You may go or stay at pleasure. 去留都聽你的便)。 consult sb.'s pleasure 詢問[顧到]某人的意愿。 do sb. the pleasure (of) 討好某人，使高興，賞光(Will you do me the pleasure of coming to dinner with me? 請賞光同我一起去吃飯好嗎？)。 during one's pleasure 在高興的時候。 for pleasure 為取樂，為消遣。 give pleasure to 使…高興。 have the pleasure of (doing) 〔敬語〕幸得…，乞(May we have the pleasure of your company 敬請出席)。 take (a) pleasure in 高興地；以…為樂；欣然(I take pleasure in sending you a copy. 茲送上副本一份)。 with pleasure 高興(I read of your success with pleasure. 看到你成功的消息非常高興)。 vt. (使)高興；(使)歡喜；(使)滿意。 vi. 1.高興，喜歡。 2.游蕩，沉溺于享樂；〔口語〕游覽。
• "will to pleasure" 中文翻譯 :    求樂意志
• "with pleasure" 中文翻譯 :    高興地; 好的，謝謝; 十分樂意; 喜悅; 愉快地, 愿意; 侃侃而談
• "be on duty" 中文翻譯 :    當班; 執勤; 值班，值日，在上班時
• "duty" 中文翻譯 :    n. 1.義務，本份；責任；職責，職務，職能。 2.忠節，孝順；恭敬，尊敬，敬意；義，誼。 3.稅，關稅；【機械工程】功；能率；灌溉率；負荷，生產量；工作狀態。 4.【軍事】任務，勤務；兵役；【宗教】禮拜，(修行的)功課。 5.〔口語〕(原指小孩的)拉屎。 one's maternal duty 做母親的本份。 postmen's duties 郵遞員的職責。 filial duty 做女兒的義務。 That's no part of my duty. 那不是我管的事。 on radar duty for two years 當兩年雷達兵。 duty call 禮節性拜訪。 customs duties 關稅。 export [import] duties 出口[進口]稅。 After graduation, he began his duty. 他畢業后開始服兵役。 be in duty bound to (do sth.) 有義務(做某事)。 do duty as [for] 代…用，當…用 (bookcases that do duty as room dividers 當分隔房間墻壁的書柜)。 do [perform] one's duty 1. 盡義務，盡職；盡(友)誼。 2. 服兵役。 duty of water 一定區域內某種作物所需灌溉的水量。 fail in one's duty 失職。 off duty 在工作時間外，不值班，不值勤；下班 (go[come] off duty 下班)。 on duty 在工作時間內，值班，值勤；上班 (go on duty 上班)。 pay [send] one's duty to 對…表示敬意。 take sb.'s duty 替代某人的工作。
• "on duty" 中文翻譯 :    輪流值日; 上班的，在值班的; 義務責任; 在上班(的)，在值班(的); 在值日; 值班,上班; 值班，當班; 值勤班; 值日，值班
• "a form of pleasure" 中文翻譯 :    一種娛樂的方式
• "aesthetic pleasure" 中文翻譯 :    審美享受
• "alloy pleasure" 中文翻譯 :    減低樂趣
• "be my pleasure" 中文翻譯 :    隨你吧
• "beauty and pleasure" 中文翻譯 :    服飾與娛樂
• "carnal pleasure" 中文翻譯 :    淫樂
• "center of pleasure" 中文翻譯 :    愉快中樞
• "comfort and pleasure" 中文翻譯 :    逸樂
• "conspirators of pleasure" 中文翻譯 :    極樂同盟; 如何獲得性高潮
• "enhance the pleasure of" 中文翻譯 :    增加樂趣
• "enjoy the pleasure of" 中文翻譯 :    享受樂趣
• "expand the pleasure of" 中文翻譯 :    增加的快樂
• "expressing pleasure" 中文翻譯 :    表示喜悅
• "fear of pleasure" 中文翻譯 :    害怕快樂