be null and void中文

• 無效的

• "null" 中文翻譯 :    adj. 1.無效力的，無束縛力的。 2.無效的，無用的 ...
• "void" 中文翻譯 :    adj. 1.空的，空虛的，沒人住的；(職位)空缺著的。 ...
• "null and void" 中文翻譯 :    無效, 作廢, 宣告無效; 無效,失效; 無效的；使無效；無效; 宣告無效
• "void (null and void)" 中文翻譯 :    無效
• "ballot papers null and void" 中文翻譯 :    廢票
• "declare null and void" 中文翻譯 :    宣告無效
• "my life is null and void" 中文翻譯 :    我的生活是無效且無意義的
• "null and void of no effect" 中文翻譯 :    無效作廢
• "null and void vote" 中文翻譯 :    廢票, 無效票決
• "null and void after a certain date" 中文翻譯 :    過時作廢
• "a void" 中文翻譯 :    萬一的萬一有危險呢
• "be void of" 中文翻譯 :    沒有..., 缺乏..
• "the void" 中文翻譯 :    大虛空
• "void" 中文翻譯 :    adj. 1.空的，空虛的，沒人住的；(職位)空缺著的。 2.沒有的，缺乏的 (of )。 3.〔詩〕無益的；【法律】無效的。 a void space 空無所有的空間。 a void dwelling-house 空房。 The office is void [fell void ]. 這個職位空著。 a proposal wholly void of sense 一個完全缺乏考慮的建議。 null and void 【法律】無效(的)。 void and voidable 【法律】無效且可作廢的。 n. 1.空虛；空處，空隙，空穴；空席，空位；真空。 2.空虛的感覺，寂寞的心情。 3.【橋牌】缺門。 emerging out of the void 憑空出現。 vt. 1.排泄，放出。 2.使[宣告]無效，把…作廢，取消。 3.〔古語〕退出，搬出(房子等)，出空。 n. -ness
• "void (to )" 中文翻譯 :    使無效，使作廢
• "void of" 中文翻譯 :    沒有缺乏
• "not null" 中文翻譯 :    不能為空; 不為空
• "null" 中文翻譯 :    adj. 1.無效力的，無束縛力的。 2.無效的，無用的，無益的；無價值的。 3.沒特征[個性]的，沒表情的。 4.〔罕用語〕不存在的，沒有的；零(位)的；空的。 n. 【數學】零，零位；空；【無線電】零訊號，微弱訊號。 a null indicator 零示器；零位指示器。 the null method 衡消法。 null and void 【律】無效；失效(This check is null and void. 本支票無效)。 vt. 使無效。
• "void (or void space)" 中文翻譯 :    空艙
• "absolutely void" 中文翻譯 :    根本無效, 絕對無效
• "aching void" 中文翻譯 :    (親人亡故等引起的)沉痛空虛之感
• "air void" 中文翻譯 :    含氣率; 孔隙率
• "athwart void" 中文翻譯 :    橫向空檔
• "becomes void" 中文翻譯 :    失效
• "bedding void" 中文翻譯 :    層間空隙

• This check is null and void .
  本支票無效。
• A clause assigning benefit of insurance of the goods in favour of the carrier, or any similar clause, is null and void .
  將貨物的保險利益讓給承運人的條款，或任何類似條款，均屬無效。
• " and we know he will - the contract shall be null and void
  "當然我知道他會-契約就無效。
• " and we know he will - - the contract shall be null and void
  "當然我知道他會- -契約就無效。
• Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning
  被撤銷的民事行為從行為開始起無效。
• Article 58 . civil acts in the following categories shall be null and void
  第五十八條下列民事行為無效：
• Proxy forms received after the deadline of 72 hours will be null and void
  截止時間后才收到的代表人委任書將會無效。
• This contract is null and void
  此合同無效
• Civil acts that are null and void shall not be legally binding from the very beginning
  無效的民事行為，從行為開始起就沒有法律約束力。
• This document shall be null and void if not officially signed by the authorized personnel of the company
  此單據?無本公司合法授權的職員簽署，概?生效。