廣播衛星的法文

• La station de contrôle au sol pour la série de satellites de télécommunications suédois Sirius et pour le satellite de diffusion directe (SDD) est également située à Esrange.
  瑞典電信和直接廣播衛星的衛星系列Sirius的地面控制站也設在Esrange。
• Deux autres satellites de télécommunications ne rentrant pas dans la catégorie des satellites nationaux mais fournissant des services aux utilisateurs ont été les premiers Satellites de diffusion directe (DBS).
  另外兩顆雖非本國固定類型但也提供本國服務的通信衛星是最初的直接廣播衛星(DBS)。
• Le satellite de télédiffusion directe appartenant à la société russe BONUM-1 est destiné à la transmission de programmes de télévision sur le réseau NTV-Plus.
  BONUM－1號直接電視廣播衛星屬于俄羅斯公司用作傳送NTV－Plus電視網上的電視節目。
• Le 21 mars 1999, un satellite de télédiffusion directe ASIASAT 3C a été placé en orbite terrestre par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour.
  1999年3月21日，由質子號運載火箭從拜科努爾發射場將一顆亞星3C號直接電視廣播衛星射入地球軌道。
• Le 3 mai 2007, le Conseil des ministres a décidé la création d ' un système national de communication par satellite, y compris la construction du premier satellite ukrainien de télécommunications et de radiodiffusion.
  2007年5月3日，烏克蘭內閣決定建立國家衛星通信系統，包括建造烏克蘭的首顆電信廣播衛星。
• Le 24 mai 1997, le satellite de télévision directe TELSTAR-5 a été placé en orbite terrestre par la fusée Proton depuis le cosmodrome de Baikonour.
  1997年5月24日，直接電視廣播衛星TELSTAR-5由質子號運載火箭從拜科努爾發射場置入地球軌道。
• Le 3 décembre 1997, le satellite de télédiffusion directe ASTRA-1 G a été placé en orbite terrestre par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour.
  1997年12月3日，直接電視廣播衛星ASTRA－1 Zh由質子號運載火箭從拜科努爾發射場置入地球軌道。
• L ' alinéa 3.A.1.b.2 ne vise pas les équipements satellites de radiodiffusion conçus ou prévus pour fonctionner dans la bande de fréquences de 40,5 GHz à 42,5 GHz.
  注2 3.A.1.b.2.不控制設計或額定在40.5千兆赫至42.5千兆赫頻率范圍內工作的廣播衛星設備。
• Le 21 mai 1999, le satellite canadien de télé- et radiodiffusion NIMIQ a été placé en orbite terrestre par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour.
  1999年5月21日，由質子號運載火箭從拜科努爾發射場將加拿大的NIMIQ電視和無線電廣播衛星射入地球軌道。
• Le 25 décembre 1997, le satellite de télédiffusion et de radiodiffusion directes Asiasat-3 a été lancé par une fusée Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour
  1997年12月25日，亞星3號直接電視和無線電廣播衛星由質子號運載火箭從拜科努爾發射場置入未經計算的地球軌道。