au bout de中文翻譯

• 音標：[obud]
  loc.prep .在…之后
  au bout d'une heure

• "au" 中文翻譯：   音標：[o] à和le的結合形式，見à 那那；這這 專業辭典 【化學】元素金（or）的符號 au
• "au bout" 中文翻譯：   loc.adv.在盡頭
• "bout" 中文翻譯：   音標：[bu] 動詞變位提示：bout是bouillir的變位形式 n.m.
• "de" 中文翻譯：   音標：[d] prép.
• "au bout de la nuit (film, 2008)" 中文翻譯：   正義悍將
• "voyage au bout de la solitude" 中文翻譯：   荒野生存
• "voyage au bout de l’enfer" 中文翻譯：   獵鹿人
• "de bout en bout" 中文翻譯：   音標：[dbutãbu][書]從頭至尾,自始至終
• "a bout de" 中文翻譯：   à bout de音標：[abud]adj.+無冠詞名詞……到頭，……竭盡，……到了極限il est à bout de patience
• "authentification de bout en bout" 中文翻譯：   端到端身份驗證
• "chiffrement de bout en bout" 中文翻譯：   端到端加密
• "alignement de doublets bout à bout" 中文翻譯：   直排天線
• "bout de doigt" 中文翻譯：   手指頭
• "bout de sein" 中文翻譯：   奶頭乳頭奶嘴兒
• "en bout de" 中文翻譯：   音標：[ãbud]在…最后,在…末端
• "etre a bout de" 中文翻譯：   être à bout deph. 再也沒有,完全喪失
• "venir à bout de" 中文翻譯：   了奏辦到實現達成高達做到達到就
• "À bout de souffle" 中文翻譯：   斷了氣
• "à bout de" 中文翻譯：   音標：[abud]adj.+無冠詞名詞……到頭，……竭盡，……到了極限il est à bout de patience
• "à bout de forces" 中文翻譯：   疲倦極的疲憊精疲力竭疲勞的精疲力盡累死疲倦的
• "à bout de patience" 中文翻譯：   忍無可忍
• "à bout de ressources" 中文翻譯：   受困
• "a bout" 中文翻譯：   à bout音標：[abu]adj.1. 到盡頭了mes forces sont à bout2. 臨近崩潰（精神或身體上）同義詞: exténuéavec tous ses soucis, il est à bout
• "bout" 中文翻譯：   音標：[bu]動詞變位提示：bout是bouillir的變位形式n.m. 端部,末端;終點,盡頭,終結,末尾,結局;一段,一截,一部分;極限;au ~ du compte 終究,究竟專業辭典n.m.【航海】纜繩boutm.端；焊嘴梢bout de seinm.奶頭bout de fil線頭bout de fil (être au)接電話bout de nez鼻炎bout du doigt指尖bout en carbure硬合金刀片boute feum.爆炸[機、盒]；爆炸工；爆炸員；放炮船；點火[器、劑]；放炮工；起爆器近義詞extrémité, limite, pointe, entame, aboutissement, achèvement, fin, issue, terme, éclat
• "jusqu'au bout du rêve" 中文翻譯：   夢幻成真

• Au bout de la route. Sur la droite, c'est l'arène.
  沿著這條路走 右手邊有一個競技場
• Si tu n'as pas trouvé au bout de 3 jours,
  如果在開始的72小時內你沒有成功
• Je ne sais plus, au bout de six ans !
  讓我和他談 都6年了 我哪記得?
• Au bout de huit kilomètres, il flageole sur ses pattes.
  走了八公里之后 小象開始露出疲態
• – Normalement, tu me rappelles au bout de 5 jours.
  正常情況下你最多過5天就會打給我
• Au bout de 4 mois, nous avions vendu nos scanners.
  4個月后，我們賣掉了所有的掃描儀
• Parce que je suis arrivée au bout de mes capacités.
  芭芭拉... - 我快撐不下去了
• Au café au bout de la rue. Ça pose problème ?
  咖啡廳 一個街區外那家 有問題嗎
• Tu as lâché notre fac au bout de 6 mois.
  讀了一學期就輟學了 你總是半途而廢
• J'irai au bout de cette liste, sauf si vous m'arrêtez physiquement.
  除非你殺掉我 否則這名單就得完成