aussi bien中文翻譯

• 音標：[osibjɛ̃]
  <書>況且，加之

• "aussi" 中文翻譯 :    音標：[osi] adv.
• "bien" 中文翻譯 :    音標：[bjɛ̃] adv.
• "aussi bien que" 中文翻譯 :    音標：[osibjɛ̃k]和…一樣，同…相同
• "tout aussi bien" 中文翻譯 :    同樣也彼此過于以及還并相似地亦
• "aussi" 中文翻譯 :    音標：[osi]adv. 同樣,也,一樣;還,此外;如此,這樣,那樣;和...一樣,和...同樣,既...又...;不管,無論adv. 因此,所以,因而;因為,反正,畢竟~ bien 況且aussi也，同樣aussi tôt que possible盡速；盡早aussi vite que possible盡速；盡快近義詞de plus, également, en outre , par-dessus le marché , de même , également, idem, itou, pareillement, ainsi
• "aussi...que" 中文翻譯 :    既然如相等身為
• "tout aussi" 中文翻譯 :    正如
• "bien" 中文翻譯 :    音標：[bjɛ̃]adv. 正確地,適當地;好,令人滿意地,有利地,適宜地;許多,很,非常,完全,十分;思想正統的,福利的確,確實,真正地;至少,大概;表示贊同,贊許,認可;表示語氣的轉折,邏輯的連接bien que loc.conj. 盡管,雖然adj.inv. 好多,正直的,正派的,品德好的;令人滿意的,正確的;好看的,漂亮的,可愛的,討人喜歡的;高雅的,瀟灑的,有風度的,雍容華貴的n.m. 好,善,正直,善良;好處,益處,利益,福利;財產,產業;資料,物資專業辭典n.m.【宗教】永福，天堂之福bienm.福利bien corporel實物bien litéadj.分層良好的bien stratifiéadj.分層良好的bien fondém.法律依據；理由；依據bien fondé de réclamations索賠理由bien êtrem.福利近義詞comme il faut , convenablement, correctement, décemment, dignement, honnêtement, honorablement, proprement, raisonnablement, sagement
• "aussi écrit lotte" 中文翻譯 :    江鱈
• "aussière" 中文翻譯 :    n.f. [海]纜,大索專業辭典n.f.【航海】纜，大索aussièref.纜繩；鋼纜；錨索aussière de manœuvre絞船纜
• "ou bien... ou bien" 中文翻譯 :    非此即彼
• "aimer bien" 中文翻譯 :    音標：[εmebjɛ̃]愛，比aimer意思弱qu 'est-ce que tu pense de marie ? –oh !je l 'aime bien, sans plus .
• "aimerais bien" 中文翻譯 :    愿意想想要
• "aller bien a" 中文翻譯 :    aller bien àvi.適合于
• "bien aime" 中文翻譯 :    bien aimébien aimé ,eadj. et n. 心愛的(人),親愛的(人)
• "bien aimer" 中文翻譯 :    喜歡
• "bien aller" 中文翻譯 :    很好的可以接受的說得過去的令人滿意的好的
• "bien chaud" 中文翻譯 :    舒適
• "bien commun" 中文翻譯 :    公益
• "bien communal" 中文翻譯 :    共用
• "bien connu" 中文翻譯 :    知名出名聞達聞名重名有名顯赫著名
• "bien corporel" 中文翻譯 :    有形財產
• "bien decouple" 中文翻譯 :    bien découplé音標：[bjɛ̃dekuple]體格勻稱的，身材健美的
• "bien durable" 中文翻譯 :    耐用品
• "bien eleve" 中文翻譯 :    bien élevéa.受到良好教育的

• J'espère seulement qu'un jour je serai aussi bien que toi.
  我只希望我能成為像您這樣優秀的人
• Vous connaissez cet ordre aussi bien que moi, Commandant Brandt.
  你和我一樣清楚這一點 布蘭特少校
• Mon retard aurait tout aussi bien pu être une absence.
  研制疫苗 早知如此,我還不如不來
• Il fallait que j'aie aussi bien que chez votre mère.
  能有一個和你媽媽一樣的地方很重要
• L'Etat-major Impérial se moque aussi bien du peuple que de nous.
  帝國總部 不但欺騙人民也欺騙我們
• Je suis heureux que vous soyez venu. - Moi aussi. Bien.
  一我很高興你及時出現了 一我也是
• "aussi bien que votre plaisir et compréhension de la poésie."
  "對詩歌的欣賞和理解也會日益提高"
• Karl et les autres connaissent la vérité aussi bien que nous.
  卡爾和其他人都跟我們一樣知道真相
• Vous traitez votre grand-mère aussi bien que vos chiens ?
  我喜歡你對你奶奶 有對你的狗那么好
• Elle sait marchander, mais po aussi bien qu'toi et moi.
  她笨嘴拙舌不會討價還價，不像你和我