corrige中文翻譯

• corrigé
  音標：[kɔriʒe]
  動詞變位提示：corrigé是corriger的變位形式
  
  n.m. 作業答案,標準答案,習題解答
  corrigé
  m.
  答案

• "corriere della sera" 中文翻譯 :    晚郵報
• "corrientes" 中文翻譯 :    科連特斯科連特斯省
• "corriger" 中文翻譯 :    音標：[kɔriʒe]v.t. 改正,糾正,修正,修改,批改,校對;緩和,減輕;懲罰,體罰se ~ v.pr. (被)改正,糾正,修正,矯正;(對說過的話或寫過的字)自我修正i v.t. 1. 改正，糾正；修正，修改；批改；核對：corriger les défauts de qn 糾正某人的缺點 corriger les styles de travail erronés 糾正不正之風 corriger un devoir 批改作業 corriger une œuvre 修改作品 corriger la route d'un bâtiment 〔海〕修正船的航向 corriger une épreuve 〔印〕校對校樣2. 緩和，減輕：corriger l'effet d'une parole trop dure 挽回過分生硬的話所造成的影響 corriger l'acidité d'une boisson 減輕飲料的酸味訓斥，教訓，懲罰，體罰：corriger qn d'un défaut 為某過失訓斥某人 se faire corriger d'importance 被痛打一頓ii se corriger v.pr. (+ de) 1. （自己）改正：se corriger d'une mauvaise habitude 改正一個壞習慣 il commence à se corriger. 他開始改了。2. （被）緩和，（被）減輕專業辭典v.t.【航海】修正船的航向v.t.【印】校對，改校樣corrigervt改正；校對；校正近義詞amender, rectifier, remanier, reprendre, retoucher, réviser, revoir, adoucir, atténuer, compenser
• "corrie" 中文翻譯 :    corrief.冰坑
• "corriger les épreuves de" 中文翻譯 :    校斠參校校閱校對
• "corridor économique chine-pakistan" 中文翻譯 :    中巴經濟走廊
• "corrigeur" 中文翻譯 :    專業辭典n.m.【印】改版工人
• "corridor urbain" 中文翻譯 :    過道甬道走廊樓道
• "corrigeuse" 中文翻譯 :    專業辭典n.f.【印】改版工人

• C'est moi qui t'ai apporté tout ça. Pardon, je corrige
  這是我那邊的東西，等一下，我收回
• Au contraire, quand je corrige les gens, je les élève.
  正相反 我糾正人時 是在幫他們提高
• Il dit toujours 11 ans et le commandant le corrige.
  他總以為是11年 除非指揮官提醒他
• C'est la nature qui se corrige, qui restaure un équilibre.
  這是自然界在自我修復 恢復平衡
• L'abdominoplastie corrige la flaccidité du corps et des muscles.
  親愛的顧客 歡迎來到我們的醫院
• Mais je vous corrige, le terroriste ne m'a jamais bien préoccupé.
  不過你說錯了 - 恐怖分子并不是個問題
• Le Secrétaire corrige oralement le texte du projet de résolution.
  秘書隨后口頭更正了決議草案案文。
• Le représentant de la France corrige la version française du texte.
  法國代表對案文的法文本進行更正。
• Le représentant de la Chine corrige la version chinoise du texte.
  中國代表對案文的中文本進行更正。
• Il faut que je corrige ces minutes. - On peut faire ça ?
  把這幾分鐘的記錄找出來，我改下