monitoire中文翻譯

• a.n.m. (lettre) ～[宗]罪行檢舉命令書
  
  專業辭典
  形容詞,n.m.
  【宗教】罪行檢舉命令書

• "prémonitoire" 中文翻譯 :    音標：[premɔnitwar]專業辭典adj.【醫學】前驅的：symptôme~前驅癥狀prémonitoireadj.先兆的近義詞prophétique
• "monition" 中文翻譯 :    n.f. [宗] 告誡罪行檢舉命令書的發布專業辭典n.f.【宗教】告誡，誡諭
• "moniteur système" 中文翻譯 :    系統監視器
• "monitor" 中文翻譯 :    n.m. [古]低舷重炮艦高壓水槍monitorm.低舷重炮艦monitor de rivière炮艇monitor hydraulique水槍
• "moniteur supplémentaire" 中文翻譯 :    輔助顯示器
• "monitor (type de bateau)" 中文翻譯 :    淺水重炮艦
• "moniteur réseau" 中文翻譯 :    網絡監視器
• "monitor latino" 中文翻譯 :    拉美監控
• "moniteur externe" 中文翻譯 :    外部顯示器
• "monitorage" 中文翻譯 :    音標：[mɔnitɔraʒ ]n.m. [醫]監護專業辭典n.m.【醫學】監護monitoragem.監[視、督]；監護

• En 1532, il publie un monitoire contre les Luthériens et fait saisir l’année suivante des livres hérétiques.
• Le monitoire était lu au prône et les fidèles qui savait quelque chose du délit commis devaient en informer la justice sous peine de châtiments éternels.
• En 1727 le moulin du Bec de Mortagne ayant été incendié le soir du jeudi après la Saint Martin, puis le mardi de Pâques suivant, après des menaces proférées contre le meunier Morin, l’archevêque accorde un monitoire au procureur fiscal du duché d’Estouteville pour le seconder dans la recherche des coupables.