rage中文翻譯

• 音標：[raʒ ]
  動詞變位提示：rage是rager的變位形式
  
  f. 狂犬病，恐水癥；劇痛；狂怒；酷愛
  f.
  狂怒, 狂犬病, 發作, 激情
  rage
  f.
  狂犬病，恐水病；狂
  rage de dent
  牙痛
  
  近義詞
  colère, emportement, fureur, frénésie, fureur, furie, manie, passion, furieux

• "aérage" 中文翻譯 :    專業辭典n.m.【采】風井，通風（豎）井aéragem.通風；通風設備aérage aspirant吸入式通風aérage descendant下行式通風aérage négatif抽出式通風aérage soufflant壓入式通風
• "rage 2" 中文翻譯 :    狂怒煉獄2
• "rage comic" 中文翻譯 :    暴走漫畫
• "streets of rage" 中文翻譯 :    streets of rage (série de jeux vidéo); 怒之鐵拳系列
• "wrap rage" 中文翻譯 :    包裝怒
• "aciérage" 中文翻譯 :    n.m. 鋼化(法)aciéragem.鋼化[作用]；包鋼；鍍鋼；鋼噴鍍（金屬）；煉鋼；鑲鐵
• "ampérage" 中文翻譯 :    n.m. 安培數,電流強度專業辭典n.m.【電】安培數，電流強度ampéragem.電流[強度、大小]；安培數；電流數
• "celtic kings: rage of war" 中文翻譯 :    凱爾特之王：戰爭狂怒
• "commérage" 中文翻譯 :    音標：[kɔmeraʒ]n.m. 流言蜚語,說長道短,嚼舌,瞎說的話,騙人的話近義詞bavardage, cancan, médisance, potin, racontar, ragot
• "empoussiérage" 中文翻譯 :    empoussiéragem.含塵
• "la rage au ventre" 中文翻譯 :    震撼擂臺
• "macérage" 中文翻譯 :    macéragem.浸漬
• "mettre en rage" 中文翻譯 :    觸怒使憤怒激怒
• "orniérage" 中文翻譯 :    車轍
• "radiorepérage" 中文翻譯 :    radiorepéragem.無線電定向，無線電[定位、測位]
• "rage (film, 2016)" 中文翻譯 :    怒 (小說)
• "rage against the machine" 中文翻譯 :    憤怒反抗機器
• "rage au volant" 中文翻譯 :    路怒癥
• "remèrage" 中文翻譯 :    換蜂王
• "remérage" 中文翻譯 :    音標：[rmeraʒ ]m. 更換蜂王（母蜂）
• "repérage" 中文翻譯 :    音標：[rperaʒ ]m. 定位，側位，定向專業辭典n.m.【印】（分張圖的）拼合標記，拼合記號repéragem.標記；標出；注標記定位；做標記；測位；定位；路標；索引repérage de l'ombre de mine水雷陰影定位repérage en hauteur標出高度repérage parécho回聲定位[法]近義詞détection, localisation
• "streets of rage 2" 中文翻譯 :    怒之鐵拳II 死斗的鎮魂歌
• "streets of rage 3" 中文翻譯 :    怒之鐵拳3
• "stérage" 中文翻譯 :    n.m. [林業]材積測量(用立方米表示)
• "ragdoll" 中文翻譯 :    布娃娃系統
• "ragamuffin" 中文翻譯 :    音標：[ragamyfɛ̃]n.m. 一種音樂和舞蹈

• J'aurai dû laisser le chien me mordre. J'aurais la rage.
  剛才該讓那狗咬我 我可能得狂犬病
• La rage a été présente depuis les débuts de l'Histoire.
  自從有歷史記錄以來 狂犬病就存在了
• Il le fait en état de rage. C'est leur meilleur lanceur.
  他不是很開心 他是里頭最棒的投手
• "Il n'y avait qu'une réponse à la rage qui le torturait."
  "對折磨他的狂怒之回應只有一個"
• Enfin, huit semaines plus tard, le débat fait toujours rage.
  其他新聞... 八周后討論仍然持續
• Le chien a probablement eu la rage, Vous êtes gonna die.
  那只狗可能有狂犬病 你可能會掛掉
• Il y a environ 20 minutes, la fusillade faisait toujours rage.
  鎮子西邊的20里外 交火依然在繼續
• T'as jamais eu envie de tuer quelqu'un, comme ça, de rage?
  你想過要殺人嗎... 只是因為憤怒
• Ni pour le prétentieux Ignorant la lune qui fait rage, j'écris
  除了憤怒的月亮 我不為那些驕傲的人
• J'ai failli ne pas l'acheter, de rage, mais c'était trop beau.
  我差點不想給，我好氣你 但這太棒了