简体版 English FrancaisFrancais Francais
登入 註冊

retarder中文翻譯

發音:  
用"retarder"造句"retarder" in a sentence"retarder" en Anglais "retarder" en Chinois

中文翻譯手機手機版

  • 音標:[rtarde]
    vi.
    遲到, 耽擱, 延遲
    i v.t. 1. 耽擱;延遲,推遲:deux mots seulement, je ne veux pas vous retarder. 只講兩句話,我不想耽擱你。
    ne le retardez pas dans son travail. 不要使他耽擱工作。
    une visite m'a retardé. 我因為有個客人而被耽擱了。
    l'avion a été retardé par le mauvais temps. 飛機因天氣不好而誤點了。
    retarder de départ de qn. 使某人延期出發
    de longues pluies retardent les semailles d'automne. 長期下雨推遲了秋播。
    2. retarder une montre 把表撥慢
    ii v.i. 1. (鐘表)走得慢;運行遲緩:ma montre retarde de cinq minutes. 我的表慢五分鐘。
    je retard de cinq minutes. [引] 我的表慢五分鐘。
    la lune retarde approximativement de 50 minutes par jour. 月亮每日的遲差約為50分鐘。
    2. retarder sur son temps, retarder sur son siècle [轉]落后于時代
    3. [俗]消息不靈通,閉塞
    retarder
    vt緩期
    retarder le (paiement, payement)
    緩付,拖欠

    近義詞
    entraver, freiner, gêner, ralentir, ajourner, décaler, différer, éloigner, reculer, remettre
  • "retarder la croissance de" 中文翻譯 :    矮化
  • "retardement" 中文翻譯 :    音標:[rtardmã]m.遲緩;(à+)定時的,遲緩的retardementm.延遲retardement de la miction排尿延遲近義詞après coup
  • "retardee" 中文翻譯 :    retardée專業辭典adj.f【物理學】減速的:mouvement uniformément~等減速運動retardéef.遲緩反應物質
  • "retarde" 中文翻譯 :    retardé音標:[rtarde]動詞變位提示:retardé是retarder的變位形式專業辭典adj.m【物理學】減速的:mouvement uniformément~等減速運動retardéadj.延遲的近義詞arriéré, attardé, débile, demeuré
  • "retardeur" 中文翻譯 :    retardeurm.延遲器;阻滯劑
  • "retardatrice" 中文翻譯 :    專業辭典1. adj.f【化學】阻滯劑,阻化劑,抑制劑2.adj.f【軍事】牽制3.adj.f【物理學】減速的:frottement~減速磨擦
  • "retardeur de croissance végétal" 中文翻譯 :    植物生長延緩劑生長延緩劑
  • "retardation" 中文翻譯 :    專業辭典n.f.【物理學】負加速度,減速retardationf.延遲,阻滯[作用]retardation des idées思維遲鈍
  • "retardé" 中文翻譯 :    音標:[rtarde]動詞變位提示:retardé是retarder的變位形式專業辭典adj.m【物理學】減速的:mouvement uniformément~等減速運動retardéadj.延遲的近義詞arriéré, attardé, débile, demeuré

例句與用法

  • Je vais essayer de retarder Hummel pour te donner du temps.
    我去找漢默 試著幫你拖延一些時間
  • Quand la bombe sautera, ce sera à nous de les retarder.
    炸彈爆炸時 就是我們拖住他們的時候
  • Dans ce cas, cessez de retarder la répétition, M. Byrd !
    那么伯德先生 那你就是在耽誤排練!
  • Mais on pourrait retarder un peu s'il faut peaufiner le tout.
    不過我們可以等一等,好做好充分準備
  • Non, mais il va falloir retarder notre partie de pêche.
    不太嚴重 我們可能要推遲幾天去釣魚了
  • J'ai peur de devoir retarder tes vacances avec Doug.
    卡姆 恐怕道格跟你的度假要延期了
  • Mais le dispositif va retarder. Vous retournez en haut.
    離設備應不會太遠了 你們回去樓上
  • Je pourrais retarder votre transfert un jour ou deux mais
    我是可以在把時間延個幾天,不過
  • Ne laisse pas mon ennuyeuse vie de famille te retarder.
    別讓我的居家生活礙著您那堆屁事
  • Combien de temps pouvais-je rester là, à retarder l'inévitable ?
    我能等待多久 推遲這不可避免的結局?
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"retarder"造句  
retarder的中文翻譯,retarder是什麼意思,怎麽用漢語翻譯retarder,retarder的中文意思,retarder的中文retarder in Chinese,发音,例句,用法和解釋由查查法語詞典提供,版權所有違者必究。
法語→漢語 漢語→法語