sisal中文翻譯

• 音標：[sizal]
  n.m. [植]劍麻，波羅麻
  
  專業辭典
  n.m.
  【植物學】劍麻，波羅麻
  sisal
  m.
  劍麻

• "sisal bleu" 中文翻譯 :    龍舌蘭藍劍麻
• "sisak" 中文翻譯 :    錫薩克
• "sis building" 中文翻譯 :    SIS大樓
• "sis (single-instance-store)" 中文翻譯 :    單實例存儲
• "sisamón" 中文翻譯 :    西薩蒙
• "sis (ararat)" 中文翻譯 :    西斯 (亞美尼亞)
• "sisante" 中文翻譯 :    西桑特
• "sis" 中文翻譯 :    音標：[si]sis,ea. 坐落在…的
• "sisavang vong" 中文翻譯 :    西薩旺·馮

• Un autre projet en République-Unie de Tanzanie utilise les déchets de sisal pour générer de l ' énergie.
  坦桑尼亞聯合共和國還有一個利用劍麻廢棄物發電的方案。
• Ce projet a un volet relatif à l’utilisation des déchets de sisal pour la production de bioénergie.
  這一項目還有一個輔助活動,涉及利用波爾麻廢物作為生物能源。
• Ropes of hemp or sisal of at least 8 mm diameter encased in a transparent sheath of unstretchable plastic; or
  直徑不小于8毫米的苧麻繩或劍麻繩，外包無伸縮性透明塑料制成的包皮；或
• Dans l ' industrie du sisal, 96 % de la plante est rejetée, et ces activités peuvent contaminer jusqu ' à 45 000 litres d ' eau par heure.
  該國劍麻業拋棄96％的劍麻，加工污染量高達每小時10 000加侖的水。
• Ces centres ont entrepris des travaux relatifs à la production plus propre et à la commercialisation de sisal, de henequen, de pesticides botaniques et biologiques et de fibres non ligneuses.
  這些中心已經開始進行推動潔凈生產的工作，推廣劍麻、龍舌蘭、植物和生物農藥以及非木質纖維材料。
• Elle n ' a pas encore réalisé d ' étude sur l ' un ou l ' autre des produits agricoles de base tels que le café, les noix de cajou, le coton, le tabac ou le sisal.
  公平競爭委員會還沒有對農業部門的咖啡、腰果、棉花、煙草或劍麻等關鍵作物開展研究。
• Dans une telle crise, tout pourrait se désagréger.
  在這緊要關頭 一切都有可能分崩離析 In such a crisis,all could disintegrate.
• Parmi les pires formes des travaux effectués par les enfants figurent les travaux dans le secteur informel et rural, comme la coupe de sisal, les activités de récolte pour les cultures de rente (café, vanille, ...), le gardiennage des bœufs.
  最惡劣形式童工勞動還包括在非正規領域和農村的勞動，如砍劍麻、收割經濟作物（咖啡樹、香草.）、看守牛群等。
• En 2007, l ' Organisation a mené à bien un projet pilote en République-Unie de Tanzanie en vue de déterminer la viabilité technique et économique de la production de biocarburant et d ' engrais grâce aux résidus du sisal.
  2007年，工發組織在坦桑尼亞聯合共和國完成了一個試點項目，確定了從劍麻廢料中生產沼氣和肥料在技術上和經濟上是可行的。
• Les prix réels à l ' exportation du café et du cacao avaient chuté de 69 % entre le début des années 80 et 1992, ceux de l ' huile de palme de 49 % et ceux du sisal et du coton de 47 %.
  1992年，咖啡和可可的實際出口價格比1980年代初下降了69%，棕櫚油下降了49%，劍麻和棉花下降了47%。