valeur中文翻譯

• 音標：[valœr]
  n.f.價值；價格
  重要性，有用性
  才能，才華
  [書]英勇，勇猛
  pl.社會準則，道德標準
  [語](詞的)涵義，意義
  [樂]時值
  [數]值
  [繪畫]濃淡色度，明暗變化
  [商]證券，股票；票據
  f.
  價值
  
  專業辭典
  1. n.f.
  【數學】值：la~déficiente虧值
  2.n.f.
  【音樂】時值
  3.n.f.
  【語言】（詞的）涵義，意義
  1. n.f.
  【繪畫】濃淡色度，明暗變化
  2.n.f.
  【商】證券，股票；票據：~s(mobilières)有價證券
  ~s cotées
  à la bourse交易所掛牌證券
  cote d'une~某股票的牌價
  escompte
  d'une~一張票據的貼現
  ~à recouvrer待收票據
  valeur
  f.
  價[格]；價值；值；股票valeurpl證券
  valeur (de consigne, d'ajustage)
  整定值，定值，給定值
  valeur (extrinsèque, légale)
  法定價值
  valeur (globale, totale) de la production
  總產值
  valeur (globulaire, hémoglobinique)
  血色素指數
  valeur absolue / 絕對價值
  valeur adaptative
  生殖潛力
  valeur admissible
  容許值
  valeur affichée
  顯示值
  valeur ajoutée
  附加值，增值
  valeur approchée
  近似值
  valeur assurée
  保值
  valeur asymptotique
  漸近值
  valeur au repos
  靜態值
  valeur calorifique
  熱值，熱卡
  valeur caractéristique
  本征值，特征值
  valeur complexe
  復數值
  valeur comptable
  賬面價值
  valeur conjuguée
  共軛值
  valeur crête à crête
  峰峰值
  valeur d'achat
  購價[格]
  valeur d'amplitude
  振幅值
  valeur d'iode
  碘值
  valeur d'usure
  磨耗值
  valeur d'époxydation
  環氧值
  valeur de complaisance
  通融票據
  valeur de crête
  峰[值]
  valeur de crête à creux
  峰-谷值
  valeur de crête à crête
  峰-峰值
  valeur de division d'échelle
  刻度[值]
  valeur de déviation
  偏差值
  valeur de facture
  發票價值
  valeur de l'or
  黃金價值
  valeur de la production
  產值
  valeur de marchandises à assurer
  貨物保值
  valeur de monnaie
  幣值
  valeur de normalisation
  標幺值
  valeur de pleine échelle
  滿[刻度、標]值
  valeur de retour
  復歸值
  valeur de saponification
  皂化價
  valeur de seuil
  閾值
  valeur de tarage
  整定值
  valeur discrètes
  離散值；不連續值
  valeur du slump test
  坍落度
  valeur déficitaire
  虧值
  valeur désirée
  理想值
  valeur efficace de courant
  電流均方根值
  valeur en fabrique
  成本價[格]
  valeur en marchandises
  貨款
  valeur hors de marge
  越限值
  valeur incorporelle
  商譽
  valeur infinie
  無窮值
  valeur intermédiaire
  介值，中間值
  valeur inverse
  逆值
  valeur juste
  公平價值
  valeur marginale
  邊際價值
  valeur mesurée
  測量值
  valeur momentanée
  瞬時值
  valeur nette
  凈值
  valeur nominale
  面值，額定值
  valeur numérique de l'homme
  皮涅氏指數
  valeur nutritive
  營養值
  valeur négligeable
  可忽略值
  valeur osmotique
  滲透濃度
  valeur probable
  概率值
  valeur reçue en marchandises
  貨物收訖[的]
  valeur résiduelle
  剩余價值
  valeur rétroactive
  倒算
  valeur scalaire
  標量值
  valeur spécifique
  比值
  valeur totale
  總值
  valeur virtuelle
  有效值
  valeur vraie
  真值
  valeur économique
  經濟價值
  valeurs
  券，證券
  valeurs (admises, cotées)
  掛牌證券
  valeurs cotées à la bourse
  交易所掛牌證券
  valeurs de spéculation
  投機證券
  valeurs de tout repos
  安全投資證券
  valeurs en or
  金證券
  valeurs financières
  金融價值
  valeurs hors cote
  不上市證券
  valeurs industrielles
  工業股票
  valeurs interindépendantes
  相互獨立變量
  valeurs matérielles
  有形資產
  valeurs mobilières
  有價證券
  valeurs non cotées
  無牌價證券
  valeurs réalisables
  可變賣證券
  
  近義詞
  bravoure, courage, vaillance, calibre, carrure, classe, envergure, étoffe, mérite, qualité

• "contre-valeur" 中文翻譯 :    音標：[kɔ̃trvalœr]專業辭典(復數~s)n.f.【財】等價，等值
• "de valeur" 中文翻譯 :    v. 類別(晶族,年級,階級)
• "non-valeur" 中文翻譯 :    專業辭典(復數~s)n.f.【法律】（房屋、土地等的）無收益，無出產；無收益的不動產(復數~s)n.f.【財】收不回的債權，壞賬；未能征收的稅額：admettre en~同意作壞賬處理
• "sans valeur" 中文翻譯 :    無用卑劣的不值錢沒價值無價值的卑微的
• "type valeur" 中文翻譯 :    值類型
• "valeur aberrante" 中文翻譯 :    離群值
• "valeur absolue" 中文翻譯 :    絕對值
• "valeur actionnariale" 中文翻譯 :    股東價值
• "valeur actuarielle" 中文翻譯 :    精算現值
• "valeur alimentaire" 中文翻譯 :    日糧營養價值蛋白質能量比飼用價值食物營養價值營養價值肥育價值飼料營養評價營養價營養比例食物營養評價飼養價值營養價值指數
• "valeur alpha" 中文翻譯 :    alpha 值
• "valeur amidon" 中文翻譯 :    淀粉價
• "valeur atypique" 中文翻譯 :    離群值
• "valeur calorique" 中文翻譯 :    能含量能量值生熱值代謝能可消化能凈能發熱值
• "valeur cible" 中文翻譯 :    目標值
• "valeur comparable" 中文翻譯 :    可比值
• "valeur comptable" 中文翻譯 :    賬面價值帳面價值
• "valeur conventionnelle" 中文翻譯 :    共識值
• "valeur culturelle" 中文翻譯 :    文化價值
• "valeur dobson" 中文翻譯 :    多布森值
• "valeur faciale" 中文翻譯 :    平價面值票面值名義價值額面票面金額
• "valeur fixe" 中文翻譯 :    固定值
• "valeur limite" 中文翻譯 :    限值限度限制
• "valeur marchande" 中文翻譯 :    市價行情市場價
• "valeuil" 中文翻譯 :    瓦勒伊
• "valetudinaire" 中文翻譯 :    valétudinaire音標：[valetydinεr]a.n.[書]多病的人，身體虛弱的人

• Je montrerai ma valeur à Kaidu au pied du mur.
  我會在襄陽之戰中向海都證明我自己
• Tu exiges la valeur de revente pour un coup raté?
  搞砸的生意你打算讓我全額賠償嗎？
• Il faut que je juge de la valeur de l'équipe.
  在做人員評估很難做決定 - 是啊
• Ton temps à plus de valeur que le mien ?
  你覺得你時間比我時間更寶貴是么?
• C'était un combat unique d'une valeur de 250 $ .
  只有一場比賽 獎金 250 美圓
• J'étais persuadé qu'elle ne pourrait l'estimer à sa juste valeur.
  女人根本不可能 會了解他的優點的
• Vous savez, John pense qu'un homme détermine sa propre valeur.
  約翰相信 一個男人能決定自身的價值
• La cassette des secours n'a aucune valeur probante, Votre Honneur.
  法官大人 911錄音帶沒有證據價值
• Je crois à la valeur travail. Passable ne me suffit pas.
  我相信任務艱巨 我不會接受"好"
• Le fait est que je comprends la valeur du divertissement.
  因為... 我了解成人片的娛樂價值