in the sense中文

• 就…意義而言

• "sense" 中文翻譯：   n. 1.感官；官能。 2.感覺；知覺；…感；…心。 3 ...
• "in a sense" 中文翻譯：   (從某種意義上說)它可以放在句首、句中或者句尾，一般不用逗號隔開; 從某種意義說; 在某種意義上說
• "in no sense" 中文翻譯：   決不
• "in sense" 中文翻譯：   從某種意義上說
• "in the sense of" 中文翻譯：   從...意義上說
• "in this sense" 中文翻譯：   從這個意思上說
• "no sense" 中文翻譯：   沒有意義
• "sense" 中文翻譯：   n. 1.感官；官能。 2.感覺；知覺；…感；…心。 3.意念；觀念；意識。 4.感覺器；【計算機】感受；讀出。 5.〔pl.〕理智；理性。 6.思考；辨別力；判斷力；見識。 7.【數學】指向；向旨；方向。 8.意味；意義。 9.公眾意見[情緒]；輿論。 the senses ＝the five senses 五官。 a sixth sense＝the muscular sense 第六官能，運動覺；〔口語〕直覺。 a sense of duty 責任感。 a sense of honour 名譽心。 a sense of time 時間的觀念。 the moral sense 道德觀念。 a man of sense 有理智的人。 common sense 常識；通情達理。 good sense 健全的見識；明智的判斷；切合實際的想法；通情達理。 sense of current 【電學】電流方向。 sense of organization 組織性。 against all senses 荒謬絕倫。 be lost [dead] to all sense of shame 全不知恥。 bring sb. to his senses 使某人醒悟過來。 come to one's senses 恢復理性；恢復知覺；蘇醒過來；醒悟過來。 have a keen sense of duty 責任心極強。 have more sense than to＝have too much sense to 因為有頭腦所以不會做…。 have no sense of humour 不懂幽默。 have the sense to (do) 有做…的頭腦 (He had not the sense to do so. 他沒有這樣做的腦筋)。 in all senses (＝in every sense) 在任何一點上；在各種意義上；徹頭徹尾。 in a broad [narrow] sense 在廣[狹]義上。 in a sense 在某種意義上；有一點兒。 in every sense＝in all senses. in no sense 決不是。 in one's senses 精神正常；頭腦清醒；有理智。 in some sense 在某種意義上；在某種程度上。 in the direct sense of the word 按照這個詞的原義。 in the true sense 名副其實的。 lose one's senses 昏過去；發癡；發瘋。 make sense (話等)有意義；合理；有道理；講得通 (What you say doesn't make sense to me. 你說的話我不能理解)。 make sense of 了解[弄懂]…的意義 (Can you make sense of what she says 你懂得她說的是什么意思嗎？)。 make sense out of nonsense 弄清糊涂話的意義。 out of one's (right) sense (神智)失常；發瘋；(醉得)糊里糊涂 (It almost frightened me out of my senses. 幾乎把我魂都嚇掉了)。 speak [talk] sense 講得有理；說有意義的話。 stand to sense 〔口語〕有道理；說得有理。 take leave of one's senses 精神失常；發瘋。 take the sense of 弄明白…的意向 (take the sense of the meeting 問清到會群眾的意見)。 talk sense＝speak sense. There is no [some] sense in doing .... 做…是沒有[有一些]道理的[意義的] (＝It doesn't make sense to do...)。 vt. 1.感覺到；覺得；〔美口〕發覺。 2.了解；理會；明白。 3.【自動化】自動檢測。
• "a man of sense" 中文翻譯：   通情達理的人; 通情理的人
• "a sense of a goose" 中文翻譯：   大雁的啟示
• "a sense of accomplishment" 中文翻譯：   成就感
• "a sense of historical" 中文翻譯：   史命感
• "a sense of insecurity" 中文翻譯：   不安全感
• "a sense of pain" 中文翻譯：   疼痛的感覺
• "a sense of purpose" 中文翻譯：   活著的目的
• "a sense of relief" 中文翻譯：   安慰感
• "a sense of responsibility" 中文翻譯：   責任感
• "a sense of security" 中文翻譯：   安全感
• "a sense of warmth" 中文翻譯：   溫暖的感覺
• "a six sense" 中文翻譯：   第6感
• "atrial sense" 中文翻譯：   房感覺
• "auditory sense" 中文翻譯：   聽覺
• "automatic sense" 中文翻譯：   自動定邊; 自動定向
• "ball sense" 中文翻譯：   網感，球感
• "be no sense in doing" 中文翻譯：   沒意義

• In the sense that assemblages are three-dimensional .
  從這種意義上說，集成藝術品是三度空間的。
• Some make a virtue out of giving in the sense of a sacrifice .
  有的人認為給予是犧牲，因而以此為德行。
• It was analysis in the sense of plato, who opposed to synthesis .
  它就是柏拉圖心目中所認為的分析法（相對于綜合法而言）。
• I am a worker only in the sense that i work ; i do not get paid for what i do .
  我是工作人員，這是僅就我做工作而言的，我并無報酬。
• The formulation is complete in the sense that there are a sufficient number of equations .
  方程的個數是足夠的在這個意義下，問題的提法是完整的。
• So i stood and stared, and felt a sort of grim satisfaction in the sense of my own loneliness .
  我就這么站著，凝視著，對自己的孤苦伶仃感到一種殘忍的滿足。
• But they are, of course, equivalent in the sense that they arise from the same set of equations .
  但是從它們都是由同一個方程組產生的這一意義上來看，它們自然是等價的。
• This device is absolute in the sense that it does not require calibration in a known field of neutrons .
  從不必要在已知的中子場中進行刻度的這意義上講，這種裝置是絕對的。
• This should not be interpreted in the sense that looking at date without much modeling is an illegitimate activity .
  這不應該理解為，不大搞模型而只考察數據就是無效勞動。
• Being abundant, every other care appeared to have subsided in the sense of enjoyment dependent on this all-important fact .
  只要食物很充足，吃飯這個重要問題解決以后，他們對其他一切事物的興趣好象都低落了下來。

• in the sense in Hindi