简体版 English
登入 註冊

的韓文

"口"的意思用"口"造句
韓文翻譯手機版
  • (1)[명사] 입. [때로는 발성 기관의 부분을 가리키며, 통칭 ‘嘴’라 함]

    開口;
    입을 열다. 말하다

    閉口無言;
    입을 다물고 말을 하지 않다

    (2)[명사] 말. 말씨름. 입담.

    有口才;
    말재주가 있다

    口快;
    활용단어참조

    讓口;
    말(씨름)에 지다

    (3)[명사] 요리나 반찬의 맛. [짠맛의 정도]

    口輕;
    활용단어참조

    口重;
    활용단어참조

    (4)(口兒) [명사] (용기 따위의) 주둥이. 아가리.

    瓶子口兒;
    병 아가리

    碗口;
    찻종·사발 종류의 아가리

    (5)(口兒) [명사] 출입구.

    出口;
    출구

    入口;
    입구

    門口兒;
    문간

    胡同口兒;
    골목 입구

    海口;
    해구. 항구

    關口;
    관문(關門)

    (6)[명사] 만리장성의 관문. [주로 지명에 쓰임]

    口北;
    활용단어참조

    喜峰口;
    하북성(河北省)에 있는 지명

    西口貨;
    만리장성 서쪽에서 산출되는 피혁 제품

    (7)(口兒, 口子) [명사] (베인) 상처. 째진 자리. 터진 곳.

    傷口;
    상처 =創口 =瘡口

    衣服撕了個口兒;
    옷이 한 군데 찢어졌다

    茶碗裂了個口兒;
    찻종이 한 군데 갈라졌다

    收了口兒了;
    상처가 아물었다

    黃河開了口子了;
    황하가 둑이 터졌다

    (8)[명사] (칼·도끼·가위 등의) 날.

    刀口;
    칼날 =刀刃(兒)

    刀卷了口了;
    칼날이 무디어졌다

    新剪子還沒開口;
    새 가위는 아직 날을 세우지 않았다

    (9)[명사] (말·노새 등의) 나이. [이빨의 숫자로 알 수 있음]

    這匹馬口還輕;
    이 말은 아직 어리다

    這頭騾子是六歲口;
    이 노새는 여섯 살이다

    (10)[양사]
    ⓐ (口兒, 口子) 식구. [사람을 셀 때 쓰임]

    五口人;
    다섯 식구

    老兩口;
    노부부

    夫妻兩口;
    부부 두 식구
    ⓑ 마리. [가축을 셀 때 쓰임]

    三口豬;
    돼지 세 마리
    ⓒ (우물·종(鐘)·관(棺)·독 따위의) 아가리가 있는 물건을 셀 때 쓰임.

    一口井;
    우물 하나

    一口鐘;
    종 하나

    一口棺材;
    관 하나
    ⓓ 입. 모금. 마디. [입에서 나오거나 입에 넣는 것을 셀 때 쓰임]

    喝了一口水;
    물 한 모금을 마시다

    吃了一口飯;
    밥 한 술을 먹다

    一口煙;
    담배 한 모금

    咬了一口面包;
    빵을 한 입 베먹다

    嘆了一口氣;
    한숨을 한 번 쉬다

    罵了他一口;
    그에게 한마디 욕을 하다

    說一口流利的英語;
    유창한 영어를 하다
    ⓔ 자루. [날이 있는 것을 셀 때 쓰임]

    一口刀;
    칼 한 자루

    (11)[명사] 관련되는 부문이나 계통을 하나로 통틀어 말할 때 쓰임.

    農林口;
    농림 부문
  • "辦齋(口)" 韓文翻譯:   [동사] 육식(肉食)을 끊다. →[吃chī齋(1)]
  • "丁(口)錢" 韓文翻譯:   [명사] 인두세(人頭稅). =[丁賦] [丁稅] [丁算] [丁銀] [丁錢] →[地dì丁(1)]
  • "口仇" 韓文翻譯:   [명사] 말의 오해로 생긴 불화.
  • "口令" 韓文翻譯:   [명사](1)구령. 호령.喊hǎn口令;구령하다(2)군호(軍號). 군대의 암호.巡夜的口令聲;야간 순찰병의 군호 소리(3)슬로건. 표어. 강령.(4)〈전자〉 암호(password). =[通行語]
其他語言
  • 口的英語:Ⅰ名詞1.(人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 短語和例子
  • 口的法語:名1.bouche(homme);gueule(animaux carnassiers);bec(oiseaux)2.ouverture;entrée;bouche河~embouchure;les bouches.3.trou;brèche;écorchure傷~plaie;blessure.4.lame;fil(épée);tranchant刀~tranchant量一~井un puits口gue...
  • 口的日語:(1)口.▼この意味で単獨で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち]」は一般に“嘴 zuǐ ”という.(2)(口兒)容器の口または縁.瓶子口兒/瓶の口.碗 wǎn 口兒/碗の縁.(3)(口兒)出入り口.河口/河口.胡同 hútòng 口/橫町の入り口.(4)(萬里の長城または城壁の)関所.▼地名に用いることが多い.等同于(請查閱)口北.關口/関所.(5)(口兒)傷口.裂け目.傷 shāng 口...
  • 口的俄語:[kǒu] 1) рот 開口 [kāi kǒu] — открыть рот 2) отверстие; дыра; щербина; пробоина 3) жерло; горловина; горлышко 瓶口 [píngkǒu] — горлышко бутылки 4) устье 河口 [hékǒu] — устье реки 5) порт; гавань 海口 [hǎikǒu]...
  • 口什麽意思:kǒu ㄎㄡˇ1)人和動物吃東西和發聲的器官(亦稱“嘴”):~腔。~才。~齒。~若懸河。2)容器通外面的地方:瓶子~。3)出入通過的地方:門~。港~。4)特指中國長城的某些關口(多用作地名):古北~。喜峰~。5)破裂的地方:~子。·參考詞匯:gob jaws meatus mouth ora orifice ostium scoop stoma stomata ·參考詞匯:心kǒu〈名〉(1)(象...
口的韓文翻譯,口韓文怎麽說,怎麽用韓語翻譯口,口的韓文意思,口的韩文口 meaning in Korean,发音,例句,用法和解釋由查查韓語詞典提供,版權所有違者必究。