逃的韓文

• [동사]
  
  (1)달아나다. 도망치다.
  
  逃出敵人監獄;
  적의 감옥에서 도망치다
  
  潛qián逃;
  몰래 달아나다
  
  逃家;
  (아동이) 가출하다
  
  逃控kòng;
  통제에서 벗어나다
  
  試圖逃離;
  도망을 시도하다
  
  逃漏;
  (세금을 고의로) 탈루하다
  
  逃夜;
  (어린아이가 제멋대로) 외박하다
  
  (2)도피하다. 피하다. 도망쳐 숨다.
  
  逃債;
  활용단어참조
  
  罪責難逃;
  죄에 대한 책임은 면하기 어렵다

• "逃不了" 韓文翻譯：   (1)☞[跑pǎo不了(1)](2)☞[離lí不了(2)]
• "逃世" 韓文翻譯：   ☞[避bì世]
• "逃之夭夭" 韓文翻譯：   【성어】 꽁무니가 빠지게 달아나다. 줄행랑을 놓다[치다]. [본래 시경(詩經)의 ‘桃táo之夭夭’라는 구절에서 ‘逃’와 ‘桃’가 동음(同音)인 것을 이용해서 풍자적으로 비꼬아 표현한 것] ＝[逃之遙遙] [桃之夭夭(2)]
• "逃亡" 韓文翻譯：   [동사](1)도망치다.逃亡地主;토지 개혁 기간 중 외부로 도망 간 지주(2)도주하여 유랑하다.

• 逃的英語：Ⅰ動詞1.(逃跑; 逃走) run away; flee; escape; take flight; take to one's heels 短語和例子攜贓款潛逃 run away w...
• 逃的法語：動1.fuir;s'enfuir;s'échapper2.éviter;esquiver;échapper à
• 逃的日語：（1）（走って）逃げる.等同于(請查閱)逃跑.等同于(請查閱)逃脫 tuō .看 kān 住罪犯 zuìfàn ,別讓他逃了／犯人をよく見張って,逃がさないようにしなさい.（2）避ける.逃れる.等同于(請查閱)逃荒 huāng .罪責 zuìzé 難逃／罪を犯した責任は逃れられない.【熟語】出逃,竄 cuàn 逃,卷 juǎn 逃,潰 kuì 逃,潛 qián 逃,脫逃,在逃【成語】臨陣脫逃,望風...
• 逃的俄語：[táo] 1) бежать; убежать 罪犯逃了 [zuìfàn táole] — преступник сбежал 2) уклоняться; избегать; уходить (напр., от ответственности) 逃學 [táoxué] — увиливать от занятий; прогуливать • - 逃避 - 逃兵 - 逃竄 - 逃犯 - 逃荒...
• 逃什麽意思：táo ㄊㄠˊ1）為躲避不利于自己的環境或事物而離開：～跑。～敵。～匿。～遁。～逸。2）躲開不愿意或不敢接觸的事物：～避。～難（nàn）。～匯。～稅。～世（避世）。·參考詞匯：escape flee dodge ·參考詞匯：遁 ·參考詞匯：追弩下逃箭 逋逃 逃難 逃兵 逃命 馬腹逃鞭 逃債 逃世 逃稅 逃學 逃荒 逃課 在劫難逃 死里逃生 逃票 斂影逃形 潰逃 望風而逃 竄逃 潛逃 叛...