享受同等待遇的英文

Negroes are separated by granted equal opportunities and facilities , as for education , transportation , jobs , etc
隔離但是平等（一種黑白種族隔離政策，黑人白人隔離，但使黑人在教育、交通、就業等方面享受同等待遇）。
China recently canceled different ticket prices for domestic and foreign tourists . everyone can now enjoy equal treatment when they visit scenic spots
最近中國取消了對國內外游客實行不同票價的做法，使任何人在參觀景點時都享受同等待遇。
We will take measures to ensure that non - public enterprises receive the same treatment as other enterprises in investment , financing , taxation , land use and foreign trade
在投融資、稅收、土地使用和對外貿易等方面，采取措施保障非公有制企業與其他企業享受同等待遇。
The person who assumes above vice president or vice - senior title of associate professor in china enjoys equivalent treatment , and the foreigner who has been appointed for four years with no less than three years living in china in four years and fine ratepaying record may submit an application for permanent residence
在中國擔任副總經理職務以上或具有副教授等副高級職稱以上及享受同等待遇，已連續任職滿四年、四年內在中國居留累計不少于三年且納稅記錄良好的外國人可提交永久居留申請。