a clean sheet of paper中文

一張末用過的紙

• clean:    adj. 1.清潔的，干凈的；未染污 ...
• sheet:    n. 【航海】 1.繚繩；帆腳索。 ...
• paper:    n. 1.紙；裱墻紙。 2.報紙，報 ...

例句與用法

1. Give me a clean sheet of paper .
   給我一張沒有用過的紙。
2. Then she pulled out a clean sheet of paper and using her “ idea list ” as a guide she created a list of 5 or 6 things that she planned to accomplish that day
   然后，她拿出一張潔凈的紙，并使用她的“主意清單”做為一個向導，來制作一個五六件事情的，她計劃當天來完成的事情的清單。
3. By starting with a clean sheet of paper , hkia benefited from a clear advantage whendetermining which facilities would constitute a major international airport serving the 21st century
   建造香港國際機場，一切由零開始，規劃者可把握良機，決定這主要的國際機場應有哪些設施，才能配合二十一世紀的空運業發展。