a nest of robins in her hair中文

戴著一窩知更鳥在頭發上

• nest:    n. 1.巢；窩；窟,穴。 2.安息 ...
• robins:    n. 羅賓斯〔姓氏〕。
• her:    pron. 1.〔she 的賓格〕她 ...
• hair:    n. 1.〔集合詞〕毛發，頭發，汗毛 ...

例句與用法

1. A tree may in summer wear a nest of robin in her hair
   在夏天一棵樹的枝葉中可能藏著一窩知更鳥。
2. I remember the laburnum set on my birthday , and now it ‘ s living yet , with a nest of robin in her hair
   我還記得在生日那天載下的金蓮花樹，現在它依然生機勃勃，樹枝里竟然藏著一窩知更鳥。