additional burden中文

• 額外負擔

• additional:    adj. 附加的，追加的，另外的。 ...
• burden:    n. 1.歌曲末尾的迭句[重唱句]。 ...
• burden:    短語和例子 burden1 n. 1 ...

例句與用法

1. Whatever the reason , it is posing an additional burden on all concerned . and
   無論原因是甚么，這都對各有關方面帶來額外的負擔。
2. People in hong kong have also experienced asset depreciation , prolonged deflation and lower wages . they have had to bear the additional burdens arising from the need to reduce the fiscal deficit and from the sars attack last year
   香港居民更經歷了資產貶值持續通縮和工資下調的打擊，又為削減公共財政赤字承擔了代價，去年還經受了非典疫癥的侵襲。
3. He told participants that in countries with effective anti - money and terrorist financing laundering systems , the financial sector recognized that these responsibilities were not just an additional burden imposed by the government but also a necessary component of their own risk management and governance strategies
   他指出，在一些已有完善反洗黑錢及恐怖分子融資活動制度的國家，金融界人士都認同有關責任并非政府強加于他們的額外負擔，反而是他們在風險管理及管理策略方面的重要一環。
4. They have had to bear the additional burdens arising from the need to reduce the fiscal deficit and from the sars attack last year . in facing up to the challenges of globalisation and in dealing with economic restructuring , we have to devote at the same time serious attention to people s livelihood and social stability , and to help hong kong people upgrade themselves and manage these changes
   香港居民更經歷了資產貶值、持續通縮和工資下調的打擊，又為削減公共財政赤字承擔了代價，去年還經受了非典疫癥的侵襲。我們在積極面對經濟全球化帶來的挑戰，努力推動結構轉型的同時，要高度關注民生和社會穩定，并且幫助香港市民自我提升和應付轉變。