annals school中文

年鑑學派

例句與用法

1. this essay analyses the similarities and differences between environmental history and annals school from the perspective of humankind
   摘要環境史家與年鑒學派共同方面在于對“人”的角色及其活動的更新和豐富。
2. one similarity between them is to renew and enrich the rule and activity of humankind, therefore, the historical texts of both annals school and environmental historians did not only highlight the outstanding contributions and extensive activities of the elite, but also restored non elite, forsaken by traditional historiography, from others of history to subjects
   在他們那里，歷史文本不再單單凸顯“大人物”的卓越貢獻及其活動的恢弘場面，還將傳統史學遺棄的“小人物”由歷史的他者還原為主體。