bad news has wings中文

好事不出門，壞事傳千里

酒神淹死的人比海神多

• bad:    bad2 〔古語〕 bid 的過去式。
• news:    n. 〔通例作單數用〕 1.新聞，(新)消息；新聞報導。 ...
• has:    have 的第三人稱單數、現在式。
• wing:    n. 1.翼，翅膀；鳥；鳥群；飛行，飛翔。 2.(飛機) ...

例句與用法

1. The bad news has wings , and with the wind does go . the confort is cripple , and comes very slow
   壞消息長著翅膀，乘風而行；安慰則是跛子，總是姍姍來遲。