be at the helm中文

掌艄

• helm:    n. 頭盔。 vt. 給…戴上頭盔。 ...
• helm:    n. 1.【造船】舵柄；舵輪；舵機。 ...
• a captains helm:    首領頭盔

例句與用法

1. Parliament waived term limits for the 66 - year - old president , who has already been at the helm for 17 years
   議會為66歲且掌權長達17年的總統廢棄了任期的限制。
2. Ban is the former south korean foreign minister , and he has been at the helm of the united nations for just seven months
   潘基文是韓國前外交部長，他在聯合國任職僅七個月時間。
3. El segundo ? it ' s been a long strange trip for phil jackson as lakers coach even though he ' s only been at the helm for seven seasons
   盡管禪師在湖人掌舵只有7個賽季，但是作為湖人主教練對他來說是有次漫長并前所未有的經歷。
4. She discusses eric raymond s ideas , the famous " back door " in microsoft s frontpage , the concept of peer review , and the open source dilemma that no one is at the helm guaranteeing that everything will be checked
   她論述了eric raymond的觀點、 microsoft的frontpage中著名的后門、同級評審的概念以及開放源碼所處的兩難境地：沒有人能擔保將檢查所有的一切。
5. It is a promise that , come prosperity or come trouble , come plenty or come poverty , come health or come sickness , come honour or come reproach , come the couch of ease or the bed of thorns , come weal or come woe - come what may , if we are called according to his purpose , he will be at the helm , to make all things work together for our ultimate good
   這應許是指無論我們繁榮還是遭遇患難，無論富有還是貧窮，無論健康還是患病，無論尊貴還是遭受指責，無論躺在舒適的躺椅上還是睡在布滿荊棘的床上，還是怎樣怎樣，只要我們聽從神的召喚，他會與我們同在舵上，讓所有的事一同做工，帶領我們抵達最終美好的彼岸。