be dead on the target中文

• 正中目標

• dead:    adj. 1.死的；無生命的，無生物 ...
• target:    n. 靶子，標的；目標；(嘲笑等的) ...
• dead target:    固定目標

例句與用法

1. His criticism on my mistake is dead on the target
   他對我的錯誤提出批評，真是一針見血。