be in a tight spot中文

• 處境困難, 陷入困境

• tight:    adj. 1.堅實的；堅固的，堅牢的 ...
• spot:    n. 1.斑點；污點；疵點，缺點。 ...
• in the tight spot:    身處困境

例句與用法

1. But residency programs are in a tight spot , she recognizes , trying to reconcile a doctor - education system deeloped when residents really resided at the hospital with rules that make the residents go home eery day or so
   但是她也認為現在的住院醫師制度到了改革的風頭浪尖，這種醫生教育制度正使得住院醫師們從原來的“住”在醫院調整到可以每天回家。