degrees of frost中文
冰點以下的度數
霜度
例句與用法
- Home , said pierre , throwing open the bearskin coat over his broad , joyously breathing chest in spite of ten degrees of frost
皮埃爾說，盡管氣溫是零下十度，他仍舊敞開熊皮皮襖，露出他那寬闊的喜悅地呼吸的胸脯。 - Christmas came and except for the high mass , the solemn and wearisome congratulations to neighbours and house - serfs , and the new gowns donned by every one , nothing special happened to mark the holidays , though the still weather with twenty degrees of frost , the dazzling sunshine by day and the bright , starlit sky at night seemed to call for some special celebration of the season
圣誕節節期到了，除開敷敷衍衍的午禱，除開鄰人和家仆們的莊重而乏味的祝賀，除開人人穿上新衣裳而外，沒有任何慶祝圣誕節日的特別的東西，在這無風的零下二十度的嚴寒中，在這冬夜的星光下，令人感到要慶祝這個節日的強烈愿望。 - Half of the army was lost without a battle . at this period of the campaign the soldiers were without boots or fur - lined coats , on half rations , without vodka , camping out at night for months in the snow with fifteen degrees of frost ; while there were only seven or eight hours of daylight , and the rest was night ; where discipline could not exert the same influence , and men were put in peril of death , not for a few hours , as on the field of battle , but for whole months together were keeping up a struggle every moment with death from cold and hunger
那時白天只有七八小時，其余時間是無法維持紀律的黑夜，那時，作戰時，人們進入不講紀律的死亡邊緣只有幾個小時，而當時一連數月每分鐘都害怕被凍死或餓死那時一個月時間軍隊要死去一半的人，歷史學家在講到這一階段戰役時，他們說，米洛拉多維奇應當向側翼某地進軍，托爾馬索夫應當向某地進軍，奇恰戈夫應該向某地轉移在沒膝的雪地里轉移，某某應當擊退和切斷敵軍，等等，等等。
