fronti中文
弗龍蒂
- nouvelle frontière: 新疆界旅行集團
- etre reconduit à la frontière: 押解到邊境
- médecins sans frontières: 界生; 無國界醫生; 無疆界醫師; ...
例句與用法
- This is where mr kouchner , co - founder of m decins sans fronti res , and a former un governor in kosovo , comes in
而這也正是庫什內先生(無國界醫生組織共同創建人,前聯合國特派科索沃管理員)所致力的方向。 - The choice of bernard kouchner , a former un administrator of kosovo and co - founder of m decins sans fronti res , as foreign minister was hugely symbolic
庫施納是前聯合國駐科索沃特別代表,也是“無國界醫生”組織的創始人之一,薩科齊選擇他作為外交部長具有非常大的象征意義。 - The drugs are administered by siyaphila la , " we are living here , " a joint project of the nelson mandela foundation , m decins sans fronti res ( doctors without borders ) south africa , and the local health department
負責這些藥物管理和發放的塞亞菲拉納( “我們在這里生存” )聯合項目,發起自納爾遜曼德拉基金會、南非無國界醫生組織和當地健康部門。 - This morning , in customs entrance , when vehicles peace the same platoon got up the long team , spot place wriggles to fronti sit in the window position , extremely comfortable , in the vehicle is full is pushing completely the human which goes to work , compares them , i am happyleft the customs , the vehicle stagnated motionless , sunlight from my left front glass injection , in package , i found the small nail clippers , leisurely and carefree prunes my long nail , has that a quarter absent minded , thought is in the peaceful yard , in the courtyard has the dark green flowers and plants , also has the autumn to be slight but the ambiguous wind , the clear clatter tower sound which is listening to the nail pruneswhen sends out , all not likely is places oneself in the environment which this anxiously waited for
今天早上,在關口,車輛和平時一樣排起了長龍,一點點地向前蠕動.我坐在窗口的位置,非常舒適,車里滿滿地擠著上班的人,比起他們,我是幸福的.出了關,車停滯不動了,陽光從我左前方的車窗射入,在包里,我找到小指甲刀,悠閑地一下一下修剪起我長長的指甲,有那么一刻的恍惚,覺得是在安靜祥和的小院里,院里有青綠的花草,還有秋天輕微而曖昧的風,聽著指甲被修剪時發出的清脆的嗒塔聲,呀,一點都不象是置身在這焦急等待的環境里呢