in a way的中文翻譯

• 從某點上看，在某種程度上
• 從某種程度上，從某一點上看
• 從某種程度上說
• 從某種意義上說
+更多解釋...
• 擋道的，妨礙人的；在場
• 就某種義來說
• 就這樣
• 順便說說
• 有點；稍微；在某種意義上
• 在某點,在某種程度上
• 在某點上
• 在某一點上看，在某種程度上
• 在某種稱度（意義）上
• 在某種程度上, 稍稍
• 在某種程度上，從某一點看
• 在某種程度上，從某一點上看
• 在一定程度上，從某方面看

• way:    adv. 1.＝ away. 2.〔 ...
• a way:    方式
• and if there is a way:    而若有個方法

例句與用法

1. She is lovely in a way that almost forbids adornment .
   她美得不能再施脂粉。
2. A long delay might cripple me in a way .
   長期拖下去可能在某些方面把我拖垮了。
3. Obviously he had triumphed in a way .
   顯然他有幾分勝利了。
4. She is lovely in a way that almost forbids adornment .
   她美得簡直不能再施脂粉。
5. He was honest in a way that could be painfully blunt .
   他為人正直，但生硬得叫人難受。

英文釋義

副詞

1. from some points of view; "she was right in a way"
2. from some points of view; "she was right in a way"