insurable value中文

• 保險價值
• 可保價值
• 可投保值

• insurable:    adj. 可以保險的，應當保險的。 ...
• value:    n. 1.價值；重要性；益處。 2. ...
• insurable value in costs:    保險解約折算金

例句與用法

1. A survey to determine a property ' s insurable value , or the amount of a loss
   對一個物業適保價值或損失額的調查測算。
2. An unvalued policy is a policy which does not specify the value of the subject - matter insured , but , subject to the limit of the sum insured , leaves the insurable value to be subsequently ascertained , in the manner herein before specified
   不定值保險單指未載明保險標的的價值的保險單，但受保險金額制約，按前述規定將保險價值留待以后確定。
3. “ where the assured is insured for an amount less than the insurable value , or , in the case of a valued policy , for an amount less than the policy valuation , he is deemed to be his own insurer in respect of the uninsured balance
   在本保險投保金額少于其可保價值，或在定值保險單中，投保的金額少于保險單價值之場合，就有關該未保險余額，他應視為是他自已的保險人。
4. “ where the assured is insured for an amount less than the insurable value , or , in the case of a valued policy , for an amount less than the policy valuation , he is deemed to be his own insurer in respect of the uninsured balance
   在本保險投保金額少于其可保價值，或在定值保險單中，投保的金額少于保險單價值之場合，就有關該未保險余額，他應視為是他自已的保險人。
5. Where there is a loss recoverable under the policy , the insurer , or each insurer if there be more than one , is liable for such proportion of the measure of indemnity as the amount of his subscription bears to the value fixed by the policy in the case of a valued policy , or to the insurable value in the case of an unvalued policy
   在損失根據保險單可以得到賠償之場合，保險人（或兩個以上的保險人中的任何一個）按其對保險單所認可的數額同保險單約價值（就定值保險單而言）或同可保價值（就不定值保險單而論）的比例賠付賠償限額。