leases of land中文
土地契約
例句與用法
更多例句: 下一頁- It is a lease of land for a substantial period .
它是一種長期土地租憑合同。 - Leases of land covered by franchises or operating licences will normally be extended co - terminous with the franchise or licence
涉及專營權或營運牌照的土地契約續期時,年期通常與所涉專營權或牌照的年期相同; - Where leases of land without a right of renewal expire after the establishment of the hong kong special administrative region , they shall be dealt with in accordance with laws and policies formulated by the region on its own
香港特別行政區成立以后滿期而沒有續期權利的土地契約,由香港特別行政區自行制定法律和政策處理。 - Article 123 where leases of land without a right of renewal expire after the establishment of the hong kong special administrative region , they shall be dealt with in accordance with laws and policies formulated by the region on its own
第一百二十三條香港特別行政區成立以后滿期而沒有續期權利的土地契約,由香港特別行政區自行制定法律和政策處理。 - Article5 . land users who have not got approval from land administrations of municipal or county people ' s governments and fail to go through procedures for the leasing of land use right and pay lease fees shall not transfer , lease or mortgage land use right
第五條未經市、縣人民政府土地管理部門批準并辦理土地使用權出讓手續,交付土地使用權出讓金的土地使用者,不得轉讓、出租、抵押土地使用權。