unleased land的中文翻譯

• 未批租土地

• land:    n. 1.陸地，地面。 2.土地，田 ...
• unleased crown land:    未批租官地
• unleased government land:    未批租政府土地

例句與用法

1. Under the amended ordinance , the director of highways is the authority for controlling excavations on all public roads and the director of lands is the authority for controlling excavations in unleased land other than public roads
   根據修訂條例規定，路政署署長負責監管所有公共道路的挖掘工程，而地政總署署長則負責監管公共道路以外未批租土地的挖掘工程。
2. Those who are convicted of illegal occupation of unleased land are liable to six months imprisonment and a $ 10 , 000 fine , while illegal excavation on such land can bring six months imprisonment and a $ 5 , 000 fine . endsthursday , june 17 , 2004
   任何人士非法占用未批租土地可被判六個月監禁及一萬元罰款，而非法挖掘未批租土地的刑罰為六個月監禁及五千元罰款。