一动不如一静英文

moving is not as good as staying put.; better keep still than move; go farther and face worse.; it would be better to remain where one is than to make a move.; to take no action is better than to take any.; to try to do anything i+更多解釋...s not so good as to remain quiet

• 一動:    a move; a jerk; a jolt; move ...
• 不如:    not equal to; not as good as ...
• 一:    one
• 靜:    still; calm; motionless

例句與用法

1. You may go farther and fare worse
   一動不如一靜。

其他语言

一动不如一静的日语：でしゃばらないほうがいい
一动不如一静的韩语：【속담】 움직이는 것이 가만히 있는 것보다 못하다; 쓸데없이 참견 안하는 편이 낫다. 一動不如一靜, 看看事態的發展再說; 지금은 조용히 있는 편이 낫겠으니 사태의 추이를 좀 지켜본 뒤 말하자
一动不如一静什么意思：yī dòng bù rú yī jìng 【解釋】比喻多一事不如少一事。 【出處】宋朝張端義《貴耳集》卷上：“孝守幸天竺及靈隱，有僧輝相隨。見飛來峰，問輝曰：‘既是飛來，如何不飛去？’對曰：‘一動不如一靜。’” 【拼音碼】ydbj 【用法】主謂式；作謂語、分句；含貶義