但: only; just; merely你: you已經: already離開: leave; depart from; deviate ...了: finish; complete; end; fulfi ...這里: here你已经离开了这里: but now that your gone当你已经离开: when you're gone他已经离开了: he has left already虽然你已经离开: though you're gone i can still feel your presence对你来说离开了这里就离开了我: you left from here from me to you虽然你已经离开,我却仍然能感觉你的存在: though you're gone i can still feel your presence发现你已经离去: and found you on your way我知道你已经离去: and i know you've gone away让他们知道我很高兴离开了这里: death is no dream他原以为在她到达火车站时火车已经离开了: he had thought the train would have left by the time he arrived at the station您已经离开聊天室: you are no longer in the room他已经离开回家了: he''s already left for home today这样我就会知道你已经回来,你又回到了这里: so i will know you're back you're here again你将知道我已经离开: you will know that l am gone你已经: you'd离开了: to pass away to depart据我揣测他已经离开大连了: my guess is that he's already left dalian唯一让我在乎的女孩已经离开: the only girl i care about has gone away我只是肉体离开了这个世界,仅此而已: my body’s gone that’s all