但: only; just; merely當: proper; right我: I; my; me選擇: pick and choose; select的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...時候: time總是: always; invariably獲勝: win victory; be victorious; ...但当我看着你眼睛的时候,: but when i see your eyes当我付出的时候我会学着获得: as i give, i'll learn to take当我情不自禁爱上你的时候我就知道: feel it when i'm creepin' up on you每当我想飞的时候我会坠落: everytime i try to fly, i fall你就是我选择的人: there's the man i chose当我总是消沉不已: and every time that i was down当我需要朋友的时候,你总是会在我身边: when i need a friend,you are there right by my side每当我手头拮据的时候他总是倾囊相助: use up all one's resources当我情不自禁爱上你的的时候我就感觉到: feel it when i'm creepin' up on you当我64岁的时候: when i'm sixty-four但当问题出现的时候: but when things go wrong当我垂死的时候: as i lay dying当我给你说的时候: and i'm talking to you当我们年轻的时候: how young we have been; when we were young当我年少的时候: when i was young i'd listen to the radio当我失意的时候: whenever i was down当我想你的时候: mtv; when i think of you