如今: nowadays; these days; at pre ...伴隨: accompany; follow; be in the ...著: wear; dress憂傷: distressed; weighed down wit ...我: I; my; me葬: bury; inter下: below; down; under; undernea ...如今，连同我的忧伤，我葬下: along with my sorrows i burried伴随着: go with / together伴随着你: im with you; with you唱着忧伤歌曲的女孩子: mademoiselle chante le blues幸福的神情中透着忧伤: for a photograph feigned happiness伴随着寂静的声音: within the sound of silence伴随着热烈的掌声: this proposal was instantly voted through accompanied by enthusiastic applause伴随着信任的破碎: on toof broken trust狂风伴随着暴雨: the strong winds were accompanied by heavy rain却始终伴随着痛苦: and endless aching need伴随着年轻的心脏的跳动: it’s alive with the beating of young hearts我去哪她都伴随着我: she is everywhere i go一阵大风暴伴随着雷电声: a heavy storm with thunder and lightning有伴随着优点的缺点: have the defects of one's qualities如今: nowadays; these days; at present; now 短語和例子 如今咱們山村也有了自己的大學生。 now our mountain village has its own college students. 原來的沙灘如今變成了米糧川。 what was formerly a sandbank has now become fertile paddy fields忧伤: distressed; weighed down with sorrow; laden with grief随着: along with; in the wake of; in pace with 短語和例子 隨著季節的變化 change with seasons; 隨著時間的推移 as time goes on; as time goes by; as time passes (by); with the lapse of time; with the passage of time; 隨著歲月的流逝 as the years have passed (by); 隨著工業的迅速發展, 產生了污染問題。 the problem of pollution arises along with the rapid development of industry. 隨著科學技術的發展, 人們征服自然的能力也越來越強了。 in the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering nature. 經濟發展了, 人民的生活水平也隨著提高了。 as the economy develops, the living conditions of the people have been improved accordingly. 語言是隨著社會的產生而產生, 隨著社會的發展而發展的。 language emerges and develops with the emergence and development of society伴随着我灵魂的最后一次呼吸: with the last breath of my soul i'll be blessing you
