干嗎: why on earth; whatever for老: I aged纏: twine; wind著: wear; dress我: I; my; me你干吗老挑我的刺儿: why are you picking on me现在她却烦缠着我: and now she's out to get me缠着: tag along别缠着我的女朋友了: don't hog my girlfriend干吗: [口語]1.(為什么) why on earth; whatever for 短語和例子 干嗎這么大規矩? why all this formality?2.(干什么) what to do 短語和例子 你想干嗎 ? what are you up to你干吗: what are you going to do紧紧地缠着……: cling to keea firm hold on硬缠着某人: force one’s company or oneself on sb干吗偏问他: why ask him of all people你干吗呢: what are you doing你想干吗: what are you up to你在干吗: what are you about; what are you doing想让我干吗: wasch you want me do缠着绷带的小姑娘: little miss muffet缠着某人要某物: worry sb for sth绑着我: tie me up tie me down抱着我: hold me darling just a little while带着我: so take me; take me等着我: wait for me盯着我: stare at me
