每當: whenever; everytime你: you離去: offwards; split; leave每当你离去时: every time you away; everytime you go away当你离去: avril lavigne- when you're gone; every time you go away; when you’re gone当你离去了: when you're gone当你离去时: everytime you go away; when you're gone当你离去的时候: when you are gone当你离去便没有了永远: when you’re gone it’s not forever当你离去时我好象在若无其事的微笑: but my smiles are just a front当你离去之时我们希望所有人都知道: when you're gone we want you all to know如果你离去: if you leave如你离去: if you go away若你离去: if you leave me now自从你离去: since you been gone每当你微笑: gave 'em joy every time you smiled当你离开: and when you went; when you are gone; when you left; when you walk away; when you're gone当你离开时: bryan adams - when you're gone当你离往了: when you're gone自从你离去(自从你离去): since you been gone (since you been gone)但自从你离去: but since you been gone每一次你离去: everytime you go away你离去那一天: the day you went away只为看你离去: watch you go而每当你哭泣: each time you cried