101年的法文
101
101
例句與用法
更多例句: 下一頁- 41 participants en activité, ayant un âge moyen de 45,9 ans et 10,1 années de service en moyenne;
在職計劃參與人41人,平均年齡45.9歲,在職服務10.1年; - En 2006, le Japon a reconnu l'indépendance monténégrine et a déclaré que la guerre était terminée.
2006年,日本承認黑山,并宣布兩國結束長達101年的戰爭狀態。 - Comme on pouvait s ' y attendre, la différence la plus marquée est due au niveau économique, puisque le nombre d ' années d ' études est de 4,4 années pour les 20 % les plus pauvres et de 10,1 années pour les 20 % les plus riches.
正如所料,最明顯的差別在經濟方面,20%較窮的人學習4.4年,20%較富的人學習10.1年。 - Toutefois, d ' après l ' enquête démographique et de santé de 2010, la scolarité de la moitié des filles en âge de procréer durait 10,1 ans en moyenne, soit jusqu ' à la quatrième année de l ' enseignement secondaire, ce qui représentait une prolongation d ' un an par rapport aux chiffres de 2000.
然而,根據2010年家庭人口和健康調查的結果,半數育齡婦女的平均受教育年限為10.1年,相當于受教育至中學四年級;與2000年相比,受教育年限增加了一年。 - L ' ancienneté moyenne pour l ' ensemble du personnel, tous types d ' engagements relevant des dispositions de la série 100 du Règlement du personnel confondus, est de 11,4 ans (14,7 ans pour les directeurs, 10,1 ans pour les administrateurs, 12,2 ans pour les agents des services généraux, 8,8 ans pour les agents de sécurité et 16,3 ans dans les corps de métier).
按服務年限劃分的工作人員構成 39. 《工作人員細則》100號編下所有工作人員和所有任用類型的平均服務年限為11.4年(主任14.7年、專業人員10.1年、一般事務及有關職類工作人員12.2年、安保職類8.8年、工匠職類16.3年)。