aberia的中文翻譯

錫蘭莓屬

例句與用法

1. Dans le cadre de son mandat en Géorgie, l ' OSCE suit l ' affaire Chakaberia.
   作為其在格魯吉亞的任務的一部分，歐安組織正在對Pridon Chakaberia案進行監測。
2. Comme indiqué au paragraphe 8 ci-dessus, des fonctionnaires du Ministère de l ' intérieur ont arrêté Pridon Chakaberia alors qu ' il se trouvait dans le district de Zougdidi le 8 décembre.
   上文第8段已經提到，內務部在12月8日Pridon Chakaberia在祖格迪迪區期間將其逮捕。
3. La partie abkhaze a affirmé que les forces géorgiennes spéciales étaient à l ' origine de cet incident et que la raison de l ' enlèvement était sa collaboration avec les autorités de facto, comme ce fut le cas pour Pridon Chakaberia.
   阿布哈茲方面宣稱，綁架是格魯吉亞特種部隊干的，綁架的原因是他像Pridon Chakaberia一樣，與事實上的管轄當局合作。
4. Le 8 décembre, suite à l ' arrestation à Zougdidi de Pridon Chakaberia, administrateur de facto du village de Kvemo Bargebi dans le district du bas Gali (voir par. 16 ci-dessous), l ' administration de facto de Gali a fermé le pont sur l ' Ingouri et d ' autres points de passage à tous les habitants de la région, exception faite des personnes du district de Gali qui rentraient de Zougdidi.
   12月8日下加利區的克維莫巴爾蓋比村事實上的行政官Pridon Chakaberia在祖格迪迪被捕（見以下第16段）后，加利行政當局關閉了因古里大橋和其他過境點，除加利區居民返回祖格迪迪外，禁止任何當地居民通行。