agenouillement的中文翻譯
- n.m. 下跪,跪倒
近義詞
génuflexion
例句與用法
- Car au moment de mon fameux agenouillement ...il m'a serré la main
當我這般顯赫的人向他鞠躬時 他握住我的手 - Ils sont dotés d ' un emplacement réservé aux fauteuils roulants, d ' une rampe d ' accès et d ' un dispositif d ' agenouillement de la suspension qui facilite la montée à bord des passagers.
無障礙車輛都配備了用于停放輪椅的空位、輪椅無障礙坡道、懸架裝置上的車身升降裝置,以利于無障礙接駁站臺,方便乘客上車。 - Ils sont dotés d ' un emplacement réservé aux fauteuils roulants, d ' une rampe d ' accès et d ' un dispositif d ' agenouillement de la suspension qui facilite la montée à bord des passagers.
無障礙車輛都配備了用于停放輪椅的空位、輪椅無障礙坡道、懸架裝置上的車身升降裝置,以利于無障礙接駁站臺,方便乘客上車。 - En ce qui concerne la surface, les nouveaux véhicules sont pourvus de planchers surbaissés. 399 autobus sur une flotte de 615 véhicules sont équipés d ' un système d ' agenouillement ainsi que de rampes d ' accès rétractables. Les 172 nouveaux autobus qui remplaceront les plus anciens et permettront d ' étendre la flotte actuelle sont tous équipés de ce système.
在地面交通方面,新車都在車門處安裝了升降板,全部615臺公交工具中有399輛公交車裝有自動伸縮踏板,替換舊車,公交系統新增的172輛新車都配有該系統。 - En ce qui concerne la surface, les nouveaux véhicules sont pourvus de planchers surbaissés. 399 autobus sur une flotte de 615 véhicules sont équipés d ' un système d ' agenouillement ainsi que de rampes d ' accès rétractables. Les 172 nouveaux autobus qui remplaceront les plus anciens et permettront d ' étendre la flotte actuelle sont tous équipés de ce système.
在地面交通方面,新車都在車門處安裝了升降板,全部615臺公交工具中有399輛公交車裝有自動伸縮踏板,替換舊車,公交系統新增的172輛新車都配有該系統。