corredores的中文翻譯

• 科雷多雷斯縣

例句與用法

1. Une campagne d ' information a été diffusée dans des médias dans les cantons de Corredores, Golfito, Alajuelita et Acosta, qui sont considérés comme des zones d ' intervention prioritaire dans le cadre du deuxième Plan;
   在Corredores、戈爾菲托、阿拉胡坎拉和Acosta（第二項國家計劃的優先地區）的媒體開展了一項教育運動；
2. Une campagne d ' information a été diffusée dans des médias dans les cantons de Corredores, Golfito, Alajuelita et Acosta, qui sont considérés comme des zones d ' intervention prioritaire dans le cadre du deuxième Plan;
   在Corredores、戈爾菲托、阿拉胡坎拉和Acosta（第二項國家計劃的優先地區）的媒體開展了一項教育運動；
3. Compte tenu du principe selon lequel la collectivité doit être partie prenante de son propre progrès et agir en tant que gardienne des droits des enfants et des adolescents, les efforts ont aussi porté sur la constitution de réseaux au niveau communal (Golfito, Corredores et Osa), et local (collaboration avec les municipalités de Moravia, Santa Cruz, Cañas, Carrillo, Liberia et La Cruz de Guanacaste).
   由于社區是其自我改變的推動力，因此，其應該支持兒童的各項權利，本國已在Moravia、圣克魯斯、卡尼亞斯、卡里約、利韋里亞和拉克魯斯 - 德 - 瓜納卡斯特地方管理機構的參與下，開展工作，在戈爾菲托、Corredores和奧薩地區建立地方社區網。
4. Compte tenu du principe selon lequel la collectivité doit être partie prenante de son propre progrès et agir en tant que gardienne des droits des enfants et des adolescents, les efforts ont aussi porté sur la constitution de réseaux au niveau communal (Golfito, Corredores et Osa), et local (collaboration avec les municipalités de Moravia, Santa Cruz, Cañas, Carrillo, Liberia et La Cruz de Guanacaste).
   由于社區是其自我改變的推動力，因此，其應該支持兒童的各項權利，本國已在Moravia、圣克魯斯、卡尼亞斯、卡里約、利韋里亞和拉克魯斯 - 德 - 瓜納卡斯特地方管理機構的參與下，開展工作，在戈爾菲托、Corredores和奧薩地區建立地方社區網。