de peu de poids的中文翻譯

adj. 無意義的(無價值的,無用的,不重要的)

• de:    音標：[d] prép.
• peu:    音標：[pø] adv．少，不多；不大，不太；不久；便宜；不夠 m. 少許，一些；少數人
• peu de:    少
• de:    音標：[d] prép.
• poids:    音標：[pwa] m.重量；分量；載重；負擔，重壓；重要，影響；砝碼，秤砣；鐘錘；鉛球 m.

例句與用法

1. Par ailleurs, selon le Conseil, l ' objection est de peu de poids au regard du bénéfice que le Tribunal en retirerait dans ses travaux si l ' on retenait le ou les bons candidats.
   此外，理事會認為，如果可以找到合適的候選人，則對工作帶來的其他益處遠遠超出這樣的擔憂。
2. Les conclusions − axées sur les faits − du législateur quant au succès ou à l ' échec des politiques de maintien en liberté sous surveillance ou aux problèmes que pose le fait que certaines catégories d ' immigrants illégaux fassent défaut sont apparemment de peu de poids.
   立法機關自己就受監督的釋放政策的成功與否或特定類別的非法入境者不報問題所作的事實結論，顯然不值得加以考慮。