doctrinaire的中文翻譯
音標:[dɔktrinεr]
a.[史]空談理論的;教訓人的
adj. et n. 空談理論的,脫離實際的,教條主義的,空論家,脫離實際的理論家,教條主義者;(法國王朝復辟時期的)空論派的,空論派
專業辭典
n.m.
【史】( 1814年法國王朝復辟時期的)空論派
近義詞
dogmatique, sectaire, idéologue, théoricien
a.[史]空談理論的;教訓人的
adj. et n. 空談理論的,脫離實際的,教條主義的,空論家,脫離實際的理論家,教條主義者;(法國王朝復辟時期的)空論派的,空論派
專業辭典
n.m.
【史】( 1814年法國王朝復辟時期的)空論派
近義詞
dogmatique, sectaire, idéologue, théoricien
例句與用法
更多例句: 下一頁- Nous devons mettre un terme à la pratique doctrinaire qui consiste à geler le budget de l ' Organisation.
我們必須結束凍結聯合國預算的教條主義做法。 - En ce qui concerne le mot de doctrine, il ne suppose pas une approche doctrinaire.
關于 " 學說 " 這一術語,它并不意味著死守教條。 - Les organismes concernés des Nations Unies doivent tenir compte de la richesse doctrinaire et conceptuelle de ces deux rapports.
兩個報告載有大量有參考價值的論點和觀點,聯合國有關機構應予斟酌。 - Enfin, les partenariats avec les institutions financières multilatérales doivent s ' inspirer plutôt d ' une compréhension de la situation dans nos pays que d ' une approche doctrinaire des politiques.
最后,具有多邊金融機構的伙伴關系必須具有這樣的特征:理解我們各國國情,而不是以教條方法制定政策。