monitorat的中文翻譯
音標:[mɔnitɔra]
n.m. 輔導員或教練員的職務;輔導員或教練員的培訓
n.m. 輔導員或教練員的職務;輔導員或教練員的培訓
例句與用法
- Soutiens aux nouvelles entreprises, par exemple programmes de monitorat, incubateurs d ' entreprises et réseaux; et
新創企業支助,如輔導方案、孵化器和同伴網絡;以及 - Projets de soutien et de monitorat au Ministère de la défense
國防部的支持和指導項目 - Enfin, l ' exemption donne à l ' université la possibilité de lancer un programme de développement du talent et un programme de monitorat transversal pour les chargées de cours.
最后,該豁免使該大學有機會啟動一項人才開發方案和一項針對女講師的橫向導師方案。 - À cette fin, il a été fait appel aux instruments élaborés par la PaVEM, comme le monitorat, la mise en place de réseaux et la formation à l ' autonomisation.
為此,一些由少數民族群體婦女參與委員會開發的工具得到了采用,包括指導訓練、網絡建設以及能力培訓。 - Des améliorations, inspirées des commentaires et des critiques des participants précédents, ont été apportées notamment au monitorat individuel et on s ' est intéressé davantage à l ' utilisation que les participants faisaient des qualifications et des concepts qu ' ils venaient d ' acquérir ou de renforcer en matière de gestion et de direction d ' équipe.
根據以往參加人員的意見反饋和評價改進了方案,包括增加對參加者的個人輔導,更加強調參加者成功應用獲得提高的領導和管理技能及方法。