responsable des questions relatives aux femmes的中文翻譯

• 婦女問題協調人

• responsable:    音標：[rεspɔ̃sabl] a. ...
• des:    音標：[dε] art.
• aux:    音標：[o] à和les的結合形式， ...
• femmes:    n. 婦女(女性)

例句與用法

1. Visite de la Responsable des questions relatives aux femmes auprès des missions de maintien de la paix dans l’ex-Yougoslavie
   婦女問題協調人訪問前南斯拉夫境內各維持和平特派團 40-43 19
2. Établira, en consultation avec la responsable des questions relatives aux femmes, un fichier de candidats qualifiés, l ' accent étant mis sur les femmes;
   與當地的婦女協調中心協商，擬訂合格候選人名單，重點是有資格的婦女；
3. Prie le Secrétaire général de prendre, dès que possible, les mesures nécessaires pour permettre l ' exécution du mandat confié à la responsable des questions relatives aux femmes;
   請秘書長盡快采取適當措施,讓婦女問題聯絡中心的任務得以履行;
4. Établira, en consultation avec la responsable des questions relatives aux femmes, un fichier de candidats qualifiés, l ' accent étant mis sur les femmes;
   與當地的婦女協調中心協商，制定一個有資格的候選人名單，重點是有資格的婦女；
5. Dans chacun de ces ministères, un haut responsable des questions relatives aux femmes est chargé de surveiller la coordination et la politique interministérielles.
   每個有關部門設有一個關于婦女問題的高級別協調中心，監測各部委之間的協調和政策。