trivalent的中文翻譯

音標：[trivalã]

專業辭典
adj.m
【化學】三價的
trivalent
adj.
三價的

例句與用法

1. Le chrome trivalent complexé chimiquement présent dans le bois traité est très différent de l ' acide chromique ou autre composé du chrome hexavalent utilisé dans le traitement de départ.
   在被處理的木材中，化學上絡合的三價鉻與原始處理時所使用的鉻酸或其他的六價鉻化合物有很大的不同。
2. Néanmoins, après fixation, le bois en service traité à l ' ACC ne contient plus de chrome hexavalent, mais du chrome trivalent (USEPA 1998).
   然而，經過固定之后，使用中的經鉻化砷酸銅處理的木材并不含有六價鉻，而是含有三價鉻（美國環保局，1998年）。
3. Triple vaccin et poliomyélite, environ 98,4 %; vaccin trivalent rougeole-oreillons-rubéole, environ 100 % en ce qui concerne la première dose et 99 % la seconde; hépatite B, troisième dose, 98 %; et grippe, Haemophilus influenzae de type B, 98,4 %.
   第一次接受麻疹、風疹、腮腺炎接種疫苗的比例為100%，第二次接種的比例為99%。 第三次接種流行性肝炎疫苗的比例為98%。
4. Triple vaccin et poliomyélite, environ 97,3 %; vaccin trivalent rougeole-oreillons-rubéole, environ 100 % en ce qui concerne la première dose et 99,5 % la seconde; hépatite B, troisième dose, 98 %; et grippe, Haemophilus influenzae de type B, 97,2 %.
   第一次接受麻疹、風疹、腮腺炎接種疫苗的比例為100%，第二次接種的比例為99.5%。 第三次接種流行性肝炎疫苗的比例為98%。 第三次接種感冒疫苗的比例為97.2%。
5. Le chrome trivalent est classé dans le Groupe 3 ( < < Inclassable quant à sa cancérogénicité pour l ' homme > > ) par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) tandis que le chrome hexavalent est classé dans le Groupe 1 ( < < Cancérogène pour l ' homme > > ) (CIRC 2014).
   三價鉻被歸為第3類（ " 不列為對人類具有致癌性 " ）致癌物，而六價鉻則被歸為第1類（ " 對人類致癌 " ）（國際癌癥研究機構，2014年）。