波西傑克森：神火之贼的法文
Percy Jackson : Le Voleur de foudre
- 波: 名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
- 波西傑克森: Palette Percy Jackson; Percy Jackson (homonymie)
- 西: 名 ouest;occident
- 克: 動 1.pouvoir;être capable de~勤~儉être diligent et
- 克森: Kössen
- 森: 形 1.plein d'arbres
- 神: 名 1.dieu;divinité;génie
- 火: 名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
- 之: 代[employé seulement comme complément
- 賊: 名 1.voleur;brigand 2.traître;ennemi賣國~traître à
