遠的法文

形
1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
2.éloigné~親parent éloigné;parenté éloignée
3.(de degré de différence)grand
動
éloigner;se tenir éloigné(à l'écart)敬而~之se tenir à une distance respectueuse

例句與用法

更多例句：  下一頁

1. Cela dit, ils ne peuvent se cacher éternellement au sous-sol.
   我該指出 他們不能永遠藏在地下室
2. Ils sont très aimables et harmonieux, ils sont toujours heureux.
   他們永遠溫靜而和諧 總是那么快樂
3. On est encore loin de ce que Remy m'aurait apporté.
   還是和Remy提出的數字 差很遠
4. Tu souffres d'insatisfaction chronique. C'est exactement ce que tu as.
   你就是習慣性的不滿足 永遠不滿足
5. Je sais que c'est assez loin, mais le feras-tu ?
   我知道那蠻遠的 但能請你送去嗎？

其他语言

遠的英语：Ⅰ形容詞 1.(空間或時間的距離長) far; distant; remote 短語和例子 遠處 faraway place; 遠離塵世 remote from life; 遠離家鄉 ...
遠的日语：エン·オン とおい 遠。 例: 僻遠(へきえん)·悠遠(ゆうえん)·遠近(えんきん)·遠足(えんそく)·遠方(えんぽう)·永遠(えいえん)·迂遠(うえん)。 離開，不靠近。 例: 遠日點(えんにちてん)·遠心力(えんしんりょく)·敬遠(けいえん)·遠離(おんり)。
遠的韩语：(1)[형용사] (거리상) 멀다. ↔[近(1)] 路遠; 길이 멀다 釜山離首爾很遠; 부산은 서울에서 멀다 站得高, 看得遠; 높이 올라서면 멀리 볼 수 있다 住得遠; 먼 곳에 살다 天安門廣場離這里多遠? 천안문 광장은 여기서 얼마나 멉니까? (2)[형용사] (시간상) 멀다. 오래다. ↔[近(1)] 沒有多遠的時候; 별로 오래되지 않은 때 這話遠了; ...
遠的俄语：= 遠
遠的阿拉伯语：بعيد; بَعِيد; بَعِيداً;
遠的印尼文：jauh;
遠什么意思：yuǎn　ㄩㄢˇ