報告的日文

（1）（機関?上司に）報告する.知らせる.伝える.
他把這件事報告了政府／彼はこの事件を政府に報告した.
報告大家一個好消息／みなさんにうれしいニュースをお知らせします.
現在報告新聞／それではニュースをお伝えします.
+更多解釋...你應當把事情的經過jīngguò向領導報告／あなたは事件のいきさつを指導者に報告すべきです.
（2）報告.演説.講演.
今天由老王作報告／今日は王さんにお話をしていただきます.
總結報告／総括報告.
動員dòngyuán報告／よびかけ演説.
報告會／講演會.

• 報:    （1）知らせる.告げる.報告する.屆け出る.申し込む. 等同于(請查閱...
• 告:    （1）告げる.話す.知らせる.述べる. 告知／知らせる. 等同于(請查...

例句與用法

更多例句：  下一頁

1. 本節では，ν―Ａｒｃの一般的な特性を示す數値実験について報告する．
   本小節，報告有關顯示ｖ―Ａｒｃ的一般性特性的數值實驗。
2. 本章では，本稿で提案している２つのシステムの利用実験について報告する
   在本章中將圍繞本文提出的利用２個系統的實驗作一報告。
3. 喉頭からの知覚入力が発聲に與える影響に対しては，過去いくつかの報告がある。
   以前，有若干關于喉的感覺輸入會影響發聲的報告。
4. アジア人の中でも肥満と代謝癥候群の関係は異なっていた事が報告された。
   報告了在亞洲人中，肥胖和代謝綜合征的關系也存在差異。
5. 手の身體図式の延長は能動的接觸によって表現されていたということも報告。
   還報告了手對身體圖式的延長是有由能動性接觸表現的。

其他语言

報告的英语：1.(告訴) report; make known; inform 短語和例子 向上級報告 report to the higher authorities; 現在報告新聞。 here...
報告的法语：動 rapporter;relater;rendre compte向上級~rendre compte à un supérieur 名 rapport;compte-rendu;relation;exposé總結~rapport du bilan du travail.
報告的韩语：(1)[명사][동사] 보고(하다). 진술(하다). 大家集合! 局長要做報告; 모두들 모이십시오! 국장님이 보고를 하시려고 합니다 大會主席報告了開會宗旨; 대회장은 회의의 취지를 보고하였다 現在報告新聞; 지금 뉴스를 말씀드리겠습니다 (2)[명사] 보고(서). 리포트. →[簽qiān報]
報告的俄语：[bàogào] 1) докладывать; доносить; рапортовать; отчитываться 2) доклад; донесение; рапорт; отчёт 總結報告 [zǒngjié bàogào] — отчётный доклад
報告的阿拉伯语：أَبْلَغَ; الإبلاغ; تقديم التقارير; تقرير; تقْرِير; تقْرِير إِخْبارِي; تقْرِير كِتابِي; تَقْرِير; دِراسة; قِصّة إِخْبارٍيّة; وَصَفَ; وَصْف إٍخْبَارِي;