您的韩文

[대사]【경어】 당신. 선생님. 귀하. [‘你’를 높여 부르는 말]

老師, 您早!;
선생님 안녕하십니까!

這不就是您帽子嗎?
이것은 당신의 모자가 아닙니까?
※주의 : ㉠ 옛날, 북경(北京) 지방에서는 친한 친구나 후배 또는 아랫사람에게 ‘你’를 썼고 그 이외에는 광범위하게 ‘您’을 사용했음. ㉡ 복수를 표시할 때는 ‘您二位’의 형식으로 사용하며, 문장에서는 간혹 ‘您們’으로 쓰이기도 하지만 구어(口語)에서+更多解釋...는 통용되지 않음.

例句與用法

更多例句：  下一頁

1. 또한 Office PowerPoint 2007이 컴퓨터에 설치되어 있어야 합니다.
   您還必須在計算機上安裝Office PowerPoint 2007 。
2. 그 후에 팔다리를 더 자세하게 그릴 수 있습니다.
   之後，您可以更詳細地繪制四肢。
3. 달콤한 자극제가 필요하다면 젤라토 메시나(Gelato Messina)에서 젤라토를 맛보세요.
   如果您想吃甜品，務必要試試Gelato Messina的意大利雪糕。
4. ISO/IEC 27017:2015 행동 규범 복사본을 받을 수 있습니까?
   您能否提供一份 ISO/IEC 27017:2015 行為準則的副本？
5. “Thank you for your feedback.라고 쓸 수도 있습니다.
   或者，您可以使用“Thank you for your feedback.(“感謝您的反饋。

其他语言

您的英语：代詞 (你, 含敬意) you 短語和例子 請您多多指教。 kindly give us your advice. 請您先走。after you, please
您的法语：代<敬>vous
您的日语：〔人稱代詞〕あなた.あなたさま. 『語法』“你”の敬稱.複數の対象に対しては後に數量表現を加える.書き言葉にも話し言葉にもまれに“您們”を用いることもある. 您身體好嗎?／お元気ですか. 您幾位上哪兒去?／みなさま方はどちらへお出かけですか. 要論年紀,就數 shǔ 王先生您最大了／年からいえば,王先生,あなたがいちばん年長者です. 這不是您的帽子嗎?／これはあなたの帽子ではありませんか.
您的俄语：[nín] вежл. Вы; Вам
您的阿拉伯语：أنتم; أنتما; أنتن; أَنْتَ; أَنْتُم; أَنْتُمَا; أَنْتِ; حَضْرَتَك; ك;
您的印尼文：anda; bapak; engkau; ibu; kamu; kau; saudara;
您什么意思：nín　ㄋㄧㄣˊ 1）“你”的敬稱。 ·參考詞匯： you