日本投降的俄文
Капитуляция Японии
例句與用法
- 1945年,日本投降。
В сентябре 1945 года Япония капитулировала. - 2.4 1945年8月,日本投降盟軍[后後],充分揭示出遠東戰俘的可怖命運。
2.4 В августе 1945 года после капитуляции Японии перед союзническими силами полностью раскрылась ужасная судьба пленных на Дальнем Востоке. - 因此,可以說,這是盟軍一連串勝利的第一步,最終導致了日本投降和佔領日本本土。
Несомненно, эта победа Союзников была первым шагом в ряду последующих побед, который закончился капитуляцией Японии и последующей оккупацией Японских островов. - 正是出于這一需要,美國在日本投降之前就匆忙劃定了三八線,以確保獲得這個橋頭堡。
Именно в связи с такой потребностью Соединенные Штаты спешно до капитуляции Японии провели линию вдоль 38й параллели для обеспечения такого плацдарма. - 投降儀式於9月2日在美國軍艦密蘇里號舉行,日本政府官員簽署日本投降書,第二次世界大戰正式結束。
Церемония подписания акта о капитуляции состоялась 2 сентября на борту линкора ВМС США «Миссури», где официальные представители правительства Японии подписали Акт о капитуляции Японии, завершая Вторую мировую войну.